АПРЕЛЬСКАЯ ВЕСНА
4월의 봄
11-25 апреля с.г. в дистанционном формате в Пхеньяне проводится 33-й Художественный фестиваль дружбы «Апрельская весна».
Мероприятие впервые было организовано в 1982 г. Основная цель заключается в развитии обмена и сотрудничества между деятелями разных стран мира в области культуры и искусства под девизом «Самостоятельность, мир и дружба».
Предлагаем вашему вниманию специально подготовленные к фестивалю постеры и выступления.
올해 4월 11-25일 평양에서는 원격형식으로 제33차 «4월의 봄»친선예술축전이 진행되고있습니다.
행사는 처음으로 1982년에 조직되였습니다. 이 행사의 주요목적은 «자주, 평화, 친선»의 구호밑에 문화예술분야에서의 세계 여러 나라 예술인들간의 교류 및 협조발전입니다.
축전을 위하여 준비한 광고들과 공연들을 게재합니다.
1. «Представления художественных коллективов разных стран мира (1)» (http://www.korart.sca.kp/index.php/april/stage_detail?id=1242&order=33&language=russian&p=2) («세계 여러 나라 예술단체들의 공연(1)»)
2. «Представления художественных коллективов разных стран мира (2)» (http://www.korart.sca.kp/index.php/april/stage_detail?id=1277&order=33&language=russian&p=2) («세계 여러 나라 예술단체들의 공연(2)»)
3. «Сводный концерт» (http://www.korart.sca.kp/index.php/april/stage_detail?id=1366&order=33&language=russian) («종합공연»): (24:19 – показано выступление Красноярского академического ансамбля танца Сибири им. М.С.Годенко РФ «Пхеньянская ночь, мы любим тебя»)((24:19 로씨야 미하일 고젠꼬명칭 크라스노야르스크 국립아까데미야씨비리무용단공연이 부른 «평양의 밤을 우린 사랑해»)
4. «Красноярский государственный академический ансамбль танца Сибири им. М.С. Годенко РФ»(«로씨야 (http://www.korart.sca.kp/index.php/news_article/show_detail?id=1146&language=russian) 미하일 고젠꼬명칭 크라스노야르스크 국립아까데미야씨비리무용단»)
5. «Центральный пограничный ансамбль Федеральной службы безопасности Российской Федерации» («로씨야 (http://www.korart.sca.kp/index.php/news_article/show_detail?id=1170&language=russian) 련방안전국 중앙국경경비대예술단»)
6. «Выступление народного артиста России О.М.Газманова»(«로씨야 (http://www.korart.sca.kp/index.php/news_article/show_detail?id=1166&language=russian) 대중가요가수 올레그 가즈마노브»)
7. «Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В.Александрова» (http://www.korart.sca.kp/index.php/news_article/show_detail?id=1150&language=russian) («알렉싼드로브명칭 로씨야군대아까데미야협주단»)
КНДР
Пхеньян
Апрельская весна
фестиваль
