Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС 77-76276 (Роскомнадзор) от 26 июля 2019 года

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын направил послание к X съезду Союза молодежи

경애하는 김정은동지께서 청년동맹 제10차대회 참가자들을 만나시고 기념사진을 찍으시였다

Пхеньян, 30 апреля. /ЦТАК/— Уважаемый товарищ Ким Чен Ын 29 апреля направил к X съезду Союза молодежи послание «Пусть Социалистический союз патриотической молодежи ярко продемонстрирует свою могучую силу в историческом поступательном движении к новой победе революции».

Ниже следует полный текст послания.

X съезд Кимирсенско-кимченирского Союза Молодежи успешно проведен в обстановке, когда в полной мере проявляется необычайный революционный энтузиазм корейской молодежи, которая могучей поступью продвигается вперед курсом нового поступательного движения, намеченным VIII съездом Трудовой партии Кореи.

Настоящий съезд еще раз с законной гордостью подтвердил убеждения и клятву миллионов юношей и девушек, абсолютно верных руководству ТПК и преисполненных решимости проявлять всю полноту геройства и доблести в свершении дела партии. На нем обсуждены важные вопросы поднятия молодежного движения в нашей стране на новую, более высокую ступень развития и приняты решения по ним.

Я доволен тем, что X съезд Кимирсенско-кимченирского Союза Молодежи благодаря высокому энтузиазму всех делегатов, при их активном участии в работе съезда достиг значимых успехов в направлении будущего обновления и развития работы Союза молодежи, и позвольте мне от имени Центрального Комитета партии послать съезду горячие поздравления.

Пользуясь случаем, разрешите мне послать горячий боевой привет всем нашим надежным юношам и девушкам страны, которые, храня в себе чувство верности партии и революции как безмерную честь и гордость, прославляют свою бесценную молодость.

Вместе с тем шлю теплый привет корейской молодежи, проживающей в Японии, достойно несущей эстафету патриотизма с желанием роста богатства и могущества, процветания социалистической Отчизны, светлого будущего своей нации, всем другим зарубежным молодым соотечественникам.

В унисон с продвижением вперед и развитием нашей революции за минувшие 5 лет произошли новые большие перемены и в молодежном движении.

Бывшие малолетние мальчики и девочки теперь вступили в ряды молодежи, юные молодые люди выросли главными силами общества, значительно изменились также обстановка и условия молодежной работы.

Однако неизменно на высоком уровне проявлялись замечательные качества наших молодых людей, которые мощной поступью продвигаются вперед по прямому пути за партией и отличаются страстью к ведению революции и борьбы.

Вокруг нашей партии, со смелым преодолением жесточайших вызовов ведущей революцию к стремительному взлету, всегда стоит крепостная стена – верная ей большая армия молодежи, находится бесчисленная славная, надежная патриотически настроенная молодежь, которая согласовывает свои идеалы и надежды с планами партии и наступает вперед, идя в огонь и в воду.

Куда ни кинь – на этом свете поколения молодых лет преследуют только свое личное благополучие и блаженство, но лишь наша молодежь революционная остается верной зову Родины, честной перед обществом и коллективом, самоотверженно трудится ради будущего, видя в переживании трудностей и испытаний свое счастье.

После VIII съезда партии вся молодежь страны дружно поднялась на свершения, в течение лишь нескольких месяцев многие тысячи юношей и девушек по велению своего сердца пошли на самые трудные участки. Их поведение равноценно героическим поступкам тех, кто во время войны пошел на фронт и без малейших колебаний закрыл своим телом вражескую амбразуру. Это убедительно показывает высоту духовного мира, свойственного нашим молодым людям.

То, что партия, ведущая революцию, выпестовала свою надежную смену, свой резерв и имеет перспективный главный отряд молодых людей, – это для нее ни с чем несравнимый первейший капитал, самая большая гордость.

Это дает уверенность, что наша партия, наш народ, перейдя через перевал нынешних трудностей, могут совершить переход к новой эпохе социалистического строительства и энергичной поступью продвигаться вперед к коммунизму.

Период прокладывания пути корейской революции единой нитью соединился со стартом молодежного движения: период подъема нашей революции всегда совпадает с периодом бурного развития молодежного движения.

И в деле открытия периода нового подъема в революции, периода крутых перемен на пути продвижения вперед, начертанному партийным съездом, наше молодежное движение, естественно, должно совершать великий перелом в своем развитии и выполнять свою солидную боевую роль.

Наша партия планирует сделать предстоящие пять лет эффективным пятилетием для достижения радикального развития в строительстве социализма нашего образца, пятилетием великих перемен, когда с опережением времени еще раз значительно изменится облик родной земли.

Кроме того, она намеревается непрерывно развертывать гигантскую борьбу следующего этапа, чтобы впредь более или менее 15 лет воздвиглось процветающее сильное социалистическое государство, где весь народ наслаждается счастьем.

В нынешней ситуации мы намереваемся смело поставить перед собой такую смелую цель и бороться за ее реализацию именно для молодых людей, к этому стремимся потому, что верим в пламенные устремления и неисчерпаемую силу нашей молодежи.

Светлое будущее социализма нашего образца принадлежит молодежи, это священное патриотическое дело, процесс которого должна ускорить сама молодежь, должно быть осуществлено их силами.

Вот почему партия придала исключительно важное значение нынешнему X съезду Союза молодежи для того, чтобы выявить всю полноту громадной силы нашей молодежной армии и полностью превратить молодежное движение в могучую движущую силу в строительстве социализма.

На этом съезде принято важнейшее постановление о переименовании Кимирсенско-кимченирского Союза Молодежи в Социалистический Союз Патриотической Молодежи.

В новом наименовании «ССПМ» прямолинейно и ясно отражены характер и задачи молодежного движения на данном этапе нашей революции, сконцентрированно выражены идеал и качества молодежи в нашу эпоху, ясно выявлены характерные черты молодежной организации.

В этом находят свое выражение большие ожидания партии и народа, которые желают, чтобы вся наша молодежь берегла социализм, как свою собственную жизнь, и стала патриотически настроенной, готовой из поколения в поколение решительно бороться за его победу, и Союз молодежи всемерно проявлял могучую силу ударного отряда в строительстве социализма.

Переименование Союза молодежи отнюдь не значит, что изменяются основные атрибуты нашей молодежной организации, которая видит в преобразовании всего Союза на основе кимирсенизма-кимчениризма генеральную цель своей деятельности, генеральную боевую задачу.

Социализм и патриотизм символизирует бессмертные революционные идеи и заслуги товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира.

Горячо любить социалистическую Родину чучхейской ориентации, где остаются следы их бесценной жизни, и бороться за завершение дела социализма, – вот что означает верность кимирсенизму-кимчениризму.

Поскольку на этом съезде установлена новая веха на пути развития корейского молодежного движения, ССПМ обязан сосредоточить все свои силы на выполнении ответственной миссии и задач, возложенных на него временем и революцией.

Выковать из всей молодежи патриотическую, решительно защищающую социализм и самоотверженно борющуюся за строительство социализма, – таков основной долг Союза молодежи на данном этапе.

ССПМ должен ярко продемонстрировать свою могучую боевую силу в новом историческом поступательном шествии нашей революции и открыть великий период бурного развития корейского молодежного движения.

Важная задача ССПМ заключается, во-первых, в том, чтобы ориентировать все векторы работы Союза на надежную подготовку из всей молодежи патриотическую, сделавшую социализм своим убеждением.

Социализм есть жизненная необходимость для нашего народа, жизненный фактор его существования. Молодежь – хозяин, строитель будущего социализма.

Однако у нынешнего молодого поколения, родившегося и росшего в трудное время, когда страна переживала испытания, не хватает практического ощущения подлинных преимуществ социализма нашего образца, мало представления о них, оно имеет даже частично неверное понимание.

Какие бы трудности ни создались, какие бы многие дела ни предстояли, нет более срочного, более важного дела, чем выковать из следующего поколения нашей революции надежный субъект социалистического строительства.

В период молодости, у юношей и девушек формируется и упрочивается мировоззрение, необходимо по-настоящему воспитывать их в духе твердых социалистических убеждений – вот что является первоочередным делом молодежных организаций.

Организации Союза молодежи обязаны неустанно и углубленно вести работу по основательному вооружению молодых людей идеями социализма.

Важно, чтобы в контексте основополагающих начал, сопоставительно подвести их к пониманию, каким обществом является социализм, в чем заключаются существенные черты и преимущества социализма нашего образца.

В частности, необходимо глубоко приобщить их к идеям коллективизма, являющимся ядром идей социализма и коммунизма, в увязке с прекрасной реалией нашего общества, чтобы лозунг «Один за всех, все за одного!» стал потребностью самих молодых людей.

Нынешнее государственное могущество и статус нашей социалистической Родины, благодарность нашего строя, способного со всей ответственностью гарантировать достоинство, права и интересы народа, его счастливое будущее, а также прекрасная нравственность и атмосфера жизни, присущие большой социалистической семье, которым не посмеет подражать, имитировать другое общество, должны быть предметом свойственной только нашей молодежи гордости и нравственного достоинства.

Следует всемерно и неустанно воспитывать всех молодых людей, чтобы они глубоко знали, насколько дороги, бесценны блага социалистического строя нашей страны, предоставляемые даже в суровых испытаниях нашим представителям новой смены, нашему народу.

Вера в социализм больше крепнет при глубоком понимании его правоты, неизбежности его победы и закономерности свершения его дела.

Самый верный путь, самая правильная стратегия и тактика, позволяющие преодолевать всякие встречающиеся препятствия и успешно строить социализм нашего образца, обобщены в политике нашей партии.

Голосом партии приобщать юношей и девушек, чутких к новому и горящих пламенным пылом, к истинному идеалу и упованию и вдохновлять их на свершение подвигов – вот какую работу должны постоянно вести наши молодежные организации.

Задача организаций Союза молодежи – подвести молодых людей к глубокому пониманию души политики нашей партии и провести тщательную организаторскую работу по ее претворению в жизнь, чтобы они, полные уверенности в себе и оптимизма, поднялись на патриотическую борьбу за вклад в процесс строительства социализма.

Сегодняшняя важная задача в деле воспитания из наших юношей и девушек патриотов с социалистическими убеждениями – помогать им перенимать идейно-духовное состояние и боевой порыв молодых людей в эпоху Чхоллима.

Молодежь 1950-х и 1960-х годов, убежденная в идеале социализма и коммунизма, своим трудом по самоотверженному преодолению трудностей сотворила чудеса эпохи Чхоллима и построила на родной земле самый превосходный социализм.

Необходимо живейшим образом и результативно воспитывать молодых людей в духе преданности партии и мужества, проявленных молодежью в легендарную эпоху Чхоллима, рассказывая об их героических подвигах и прекрасных поступках, чтобы все они жили по примеру молодежи предыдущих поколений и смело встали на борьбу за ускорение прихода светлого будущего социализма.

Вместе с тем в ходе непримиримой борьбы с идеями капитализма, индивидуализма, эгоизма и другими элементами реакционной идеологии, противоречащими социализму и коллективизму, следует воспитывать молодых людей в духе твердых социалистических убеждений.

Важная задача ССПМ состоит, во-вторых, в том, чтобы на практике борьбы за претворение в жизнь решений VIII съезда партии выковывать из всех молодых людей славных строителей социализма.

Высокий дух и качества молодежи, полной патриотического пыла, растут и крепнут в процессе практики выполнения исторической миссии своего поколения, в процессе закалки.

VIII съезд партии наметил самый научно обоснованный, нацеленный на развитие ориентир, указавший путь дальнейшего умножения могущества социализма нашего образца и богатства страны, ясно осветил конкретные задачи в политической, экономической, военной, культурной и во всех других сферах жизни.

Перспективные задачи, планируемые нашей партией в строительстве социализма, и есть идеал молодежи. В отрыве от предприимчивой и активной борьбы масс молодежи трудно надеяться на любые грандиозные перемены.

Мы видим в молодежи ударный отряд в борьбе за строительство социализма, конечно, для того, чтобы ускорить процесс революционной работы за счет нарастающей силы рядов молодых людей, но более важная цель – в том, чтобы в этом процессе выковать из нашего резерва отважных молодых борцов, строителей социализма, несгибаемых ни при каких трудностях.

В нынешнее время, когда предстоит выполнять огромные революционные задачи в беспрецедентно суровой ситуации, наша молодежь должна нести лозунг «Продемонстрируем высокий порыв патриотической молодежи в славной борьбе за строительство социализма!»

Организациям Союза молодежи следует помогать всем своим членам, чтобы они с высокой честью и гордостью социалистической патриотической молодежи проявляли всю полноту мудрости и доблести юности в претворении в жизнь решений VIII съезда партии.

Когда члены Трудовой партии будут горячими искрами и авангардными борцами в осуществлении политики партии, наша молодежь должна стать разгорающимся пламенем, ударником в борьбе.

Пусть она раздувает мощное пламя созидания и нового прогресса в выполнении пятилетнего плана.

Организации Союза молодежи должны всемерно выявлять энтузиазм и творческую инициативу масс молодежи, чтобы программа работы Союза по выполнению пятилетки не стала пустословием. Им следует неустанно помогать всем своим членам и вдохновлять их на обязательное выполнение порученного им народнохозяйственного планового задания каждого дня, каждого месяца, каждого квартала.

Чудо само собой не творится, оно рождается только выявлением силы коллектива и высокой страстью к соревнованию.

Перед организациями Союза молодежи ставится задача – в рамках более энергичного движения «догнать и перегнать, учиться у передовиков» и движения за обмен опытом, результативно развертывать массовое движение разных форм, в том числе движение молодых ударников, движение молодежных звеньев, молодежных бригад, чтобы все участки экономического строительства бурлили ритмами труда молодежи в достижении коллективного, всеобщего нового прогресса.

Надо помогать молодым людям, чтобы они первыми взяли на себя самые трудные задачи, поставленные перед своими отраслями, своими подразделениями, открыли порыв в их выполнении и в этом процессе из их среды вышла целая плеяда передовиков труда, молодых героев – созидателей новых нормативов, новых рекордов и творцов трудового подвига.

Дело организаций Союза молодежи – всемерно вдохновлять, ценить славных представителей молодого поколения, которые по велению своих сердец шли на самые трудные участки работ, не жалеть организационной поддержки и помощи, чтобы они до конца реализовали свою замечательную решимость и высокий идеал.

Наше время, полное бурными ритмами свершений, требует нового прогресса, смелого созидания и непрестанного сдвига. Это широкое поприще юношей и девушек, взявших на вооружение современную науку и технику и обладающих духом неутомимого поиска.

Организации Союза молодежи должны активнее вести молодежный поход за научно-технический прогресс с тем, чтобы среди молодежи обогащались арсеналы технической новизны, изобретательско-рационализаторских предложений и росли ряды способных работников, перспективные кадры – те, которые силой науки и техники впереди направляют работу по увеличению производства, по созиданию нового.

Следует с новой силой вдохновлять молодых людей на научном фронте и студентов на то, чтобы они глубоко сознали, что перспектива строительства социализма зависит от мозгов представителей молодого поколения и их научно-технической подготовленности и, окрыляясь большим дерзанием, убеждением, стремлением соревноваться с мировыми авторитетами, делали все для овладения достижениями сверхсовременной науки и техники в данной специальности.

Зашита Родины – это есть важнейшее государственное дело, которое ни на минуту нельзя оставить вне внимания в свершении дела социализма. Это и есть самый священный долг молодого человека, в котором кипит кровь.

Организации Союза молодежи обязаны воспитывать своих членов в духе патриотизма, носители которого воедино соединяют дело защиты Родины с молодостью и видят в военной службе величайшую честь и гордость, непрерывно и сознательно помогать им быть начеку для обороны государства и на случай неожиданных событий.

Задача организаций Союза молодежи в области вооруженных сил – помогать всем молодым воинам, чтобы они совершали ратные подвиги в выполнении военных заданий по защите социалистической Отчизны как железной стены и обеспечении благополучия народа. Кроме того, нужно обращать внимание на их идейно-духовный рост, чтобы они и впредь, отслужив, на постах социалистического строительства играли ведущую роль, как в дни военной службы.

Важная задача ССПМ заключается, в-третьих, – в том, чтобы сделать молодых людей настоящими обладателями социалистической морали и культуры.

В деле строительства социализма наша партия обращает особое внимание на сохранение, наследование и развитие свойственной нашему обществу лучшей нравственности и культуры.

Могучее социалистическое государство, которое мы строим, должно быть, естественно, отличным, развитым и в сферах морали и культуры. При этом очень большая доля отводится молодежи.

Страна, где молодые люди морально здоровы и цивилизованы, ни в коем случае не колеблется и может добиться непрерывного взлета и развития. А если молодое поколение морально разлагается, то от его страны не жди будущего.

Партия желает, чтобы прекрасная, замечательная социалистическая мораль и атмосфера культурной жизни, созданная предыдущими поколениями нашей революции, не выцвела и наследовалась, еще больше прославлялась в последующие годы молодым поколением.

Организациям Союза молодежи следует со всей ответственностью вести работу по установлению среди юношей и девушек атмосферы благородной нравственности и высокой культуры в жизни, считая ее важной задачей, связанной с сохранением артерии дела социализма.

Ставится задача – выработать у молодежи правильный взгляд на нравственность, основанный на прекрасных обычаях и добрых нравах нашей нации и на коллективизме, чтобы у нее с самого начала закладывались основы моральной жизни, нравственной атмосферы.

Слова и поведение молодого человека, его прическа и наряд уже дают знать все, как оно есть, о состоянии работы организации Союза молодежи, в котором он состоит.

Организациям Союза молодежи следует предъявлять своим членам высокую требовательность, чтобы они хорошо знали, добросовестно соблюдали нормы речевого этикета, правил деятельности, приветствия и нравственности, привыкли всегда быть опрятными и благородными по внешнему виду.

Чем больше трудностей и препятствий в деле строительства социализма, тем полнее должна проявляться коммунистическая атмосфера взаимопомощи и взаимовыручки, должен совершенствоваться социализм нашего образца на базе нравственности и человеческой привязанности – таков помыслы и идеал нашей парии.

Наша партия желает, чтобы высокая коммунистическая нравственность, носители которой считают чужие горе и радость собственными, вошла в быт молодых людей, больше проявлялось среди них прекрасных деяний, показывающих подлинный облик в наше время.

Организациям Союза молодежи следует обращать главное внимание и на повышение уровня культуры молодежи и выполнение ей передовой роли в созидании новой, социалистической цивилизации.

Важное при этом – с учетом характерных черт молодых людей непрерывно воспитывать их посредством революционных песен, стихов, повестей, романов и других произведений литературы и искусства, широко организовать разнообразные культурно-политические мероприятия, такие, как выступления лучших ораторов и читательские конференции, чтобы они обладали высокой культурой и всегда вели благородный и здоровый образ жизни.

Предлагается шире проводить в массах спортивные и культурно-художественные мероприятия, чтобы во всей стране пульсировали ритмы восторга, романтики и кипучей жизни. В этом ведущую роль должны играть организации Союза молодежи и молодые люди.

Ныне вредоносным ядом, очерняющим основные атрибуты социализма нашего образца, являются антисоциалистические, несоциалистические явления.

Сейчас в масштабе всего общества развертывается истребительный бой за ликвидацию антисоциалистических, несоциалистических явлений. Это, я бы сказал, своего рода классовая борьба, патриотическая борьба за сохранение духовной чистоты и будущего нашей молодежи, за создание ей прекрасной социалистической жизни.

Союз молодежи должен направить максимум усилий своих организаций на борьбу против антисоциалистических, несоциалистических явлений, поднять на нее все массы молодежи.

Рекомендуется довести до глубокого сознания молодежи вредность и возможные воздействия реакционной идеологии и культуры, подобной злокачественной опухоли, для превращения борьбы против них в дело самой молодежи. Ни в коем случае нельзя обойти молчанием даже малейшие элементы, приводящие к антисоциалистическим, несоциалистическим явлениям и разъеданию здорового духа молодежи.

Главное – чутко уловить ненормальные действия и психологические изменения, наблюдающиеся в среде молодых людей, держать в поле зрения все пространства проникновения чуждого нам образа жизни, заблаговременно принимать нужные меры для надежной охраны их судьбы.

Весь Союз молодежи должен осознать, что борьба против антисоциалистических, несоциалистических явлений есть ожесточенная конфронтационная битва, в которой нельзя ни на шаг отступать. И надо поднять миллионы юношей и девушек на эту борьбу, чтобы они своим пламенным чувством справедливости, силой положительных примеров решительно выкорчевать ростки несправедливости, неблагонадежные ядовитые сорняки.

В связи с молодежной работой встает немало вопросов. Но наша партия считает: если сориентировать деятельность Союза молодежи на решение вышеуказанных трех задач, то ССПМ сможет с честью выполнить свою почетную миссию и основной долг, возложенные на него временем и революцией.

Интересы поднятия движения молодежи на новую высоту эпохи в соответствии с велением развития революции требуют всемерного укрепления боеспособности ССПМ.

Усиление функций и роли формирований Союза молодежи, призванных со всей ответственностью направлять политическую жизнь молодежи, дает возможность выковать из всей молодежи патриотическую, отдающую всего себя делу строительства социализма, и придать динамику деятельности Союза. Долг Союза молодежи – согласно своему при званию и долгу уделять главное внимание внутрисоюзным делам.

Во всех организациях Союза молодежи следует установить стройную систему своевременного и точного ознакомления своих членов с линией и политикой партии, безусловного их выполнения, утвердить железную дисциплину, требующую действовать только в указанном партией направлении.

Важно регламентировать по установленным нормам идейную жизнь членов Союза и их жизнь в организациях, улучшать руководство ею.

Речь идет о том, чтобы постоянно задействовать внутреннюю систему воспитания с охватом политзанятий, публичных лекций и прочих мероприятий, эффективно организовать экскурсии на места революционной и боевой, историко-революционной славы и другие разные опорные пункты воспитания для неустанного углубления воспитательной работы из пяти пунктов и превращения всех звеньев работы Союза в процесс действенного идейного воспитания.

В деле воспитания молодежи необходимо категорически отказаться от манеры трафаретной церемонии и «щегольской изысканности». Предлагается непрерывно изыскивать и применять на практике новые методы воспитания для умножения проникающей и воздействующей силы идеологии с учетом мыслей, чувств, эмоционального настроя и уровня сознания молодых людей нашего времени.

Молодежь чутка к новому и очень восприимчива. Следовательно, нужно принять меры для широкого внедрения в воспитании молодежи СМИ, мультимедиа и других разнообразных средств воспитания, а также развитых средств информационной технологии.

Главное в руководстве жизнью членов Союза в организациях – обязывать всех юношей и девушек хорошо знать об Уставе Союза и нормах его деятельности, создать атмосферу строгого соблюдения их в любых условиях, в любой обстановке.

Некоторые организации Союза молодежи, ссылаясь на всякие условия и предлоги, не как следует проводят отчет о жизни в организациях Союза и регулярные общие собрания, не дают своим членам поручения и проводят время просто бессмысленно. Такие недочеты надо устранить.

Сейчас, вижу, те молодые люди, втягивающиеся в правонарушения и преступность, все без исключения отрываются от организации или не желают быть под организационным контролем.

Союз молодежи обязан, считая решение вопросов об оторванных от жизни в организации и не состоящих ни в какой организации неотложной задачей, принимать меры, чтобы ни один молодой человек не оказался вне поля руководства и охраны со стороны организации. Нужно на основе надлежащей методики неустанно воспитывать членов Союза, с которыми что-то неслаженно в выполнении поставленных революционных задач и в морально-экономической жизни.

В надежном укреплении фундаментальных организаций – гарантия укрепления всего Союза.

Союз молодежи должен неизменно нести лозунг «Пусть весь Союз помогает первичным организациям!»

Ему следует прилагать большие усилия для оказания помощи председателям первичек, чтобы они, как говорится, шагали собственными ногами, содержательно вести работу по созданию образцовой первички и обобщению ее опыта.

При этом следует обращать внимание на то, чтобы вышестоящие организации Союза с учетом реальных условий продуманно организовали дела для динамизации деятельности первичек, давали им четкие задания и держали в поле зрения и строгого контроля их выполнение.

Для укрепления низовых организаций важно расширять ряды молодых активистов и повышать их роль.

В масштабе всего Союза следует активизировать дело с целью учиться у типичных образцовых молодых людей современности. Что касается фундаментальных организаций, то им следует находить и ценить юношей и девушек, достойных быть примером для других. Актив молодежи обязан активно воспитывать, перевоспитывать отстающих членов Союза и, таким образом, расширять ряды патриотически настроенной молодежи.

Задача городских, уездных комитетов Союза молодежи – с правильным пониманием своего места в развитии, укреплении организаций Союза и руководстве жизнью членов Союза в организациях укреплять первичные формирования и вести тщательную работу по закаливанию молодых людей через посредство жизни организаций.

Центральному, провинциальным, городским и уездным комитетам Союза молодежи не следовало бы необдуманно давать низовым организациям общественные задания, создавая помеху в проведении внутрисоюзных дел. Аналогичных отклонений ни в коем случае не должно быть.

Рекомендуется в соответствии с изменившейся действительностью и сложившейся обстановкой установить правильную систему и порядок работы.

Организациям Союза молодежи всех ступеней, от центра до провинций, городов и уездов, следует привести в порядок штаты, ряды Союза и четко определить их задания, чтобы они могли слаженно выполнять свою роль как штабов, призванных планировать и курировать дело воспитания молодежи, и оно велось, опираясь на требования реалии.

Сейчас в некоторых районах и подразделениях, в частности в селах, уменьшается число членов Союза молодежи, возникает ряд нерациональных проблем в руководстве их жизнью в организациях. Следовательно, нужно принимать и меры для рационального создания его фундаментальных организаций и улучшения системы участия членов Союза в жизни организаций.

Чтобы добиться практического перелома в работе Союза молодежи, необходимо решительно повысить ответственность и роль его руководящих работников.

Основной ключ к укреплению Союза молодежи – в повышении их роли, повышении их деловой квалификации.

Сейчас среди руководящих работников Союза дает о себе знать порочная тенденция – они в плену временного подхода к делу не отдают всего себя порученным делам, а думают кое-как кончить стаж работы.

Без устранения подобного временного подхода к делу и безответственности в атмосфере работы, наблюдающихся внутри Союза молодежи, не жди никаких радикальных перемен в молодежной работе.

Руководящим работникам Союза молодежи нужно высокое сознание того, что они являются политработниками, призванными выковать из юношей и девушек настоящих строителей социализма, молодых патриотов. Речь идет о том, чтобы они, исходя из позиции ответственности не только за их сегодняшнюю жизнь, но и за завтрашнюю, целиком окунуться в работу Союза.

Им следует с широким политическим кругозором, страстью, с энергичным размахом и умением контролировать, с полной отдачей сил, в четком режиме выполнять порученное дело, размышлять о любом деле в творческом ключе, вести его смело и новаторски.

Все руководящие работники Союза должны быть близкими молодежи пропагандистами, доступно разъясняющими в гуще молодых людей политику партии, искренними помощниками молодежи, делящими с ней горе и радость, ведущими ее по верному пути.

Пусть они станут мастерами на все руки, прекрасными людьми как во внутреннем, так и во внешнем плане – теми, которые основательно вооружены революционными идеями партии и верным взглядом на революцию и обладают многогранными знаниями, высокой культурой, благородными качествами и горячей человеческой привязанностью.

В масштабе всего Союза необходимо действенно вести работу по повышению их деловой квалификации – проведение семинара, знакомство с жизнью на местах, переподготовку и так далее. Особое внимание нужно уделять надежной подготовке председателей городских, уездных комитетов Союза молодежи.

Предлагается в общепартийном масштабе, в масштабе всего общества нужно оказывать активную помощь Союзу молодежи в его работе и не жалеть труда для воспитания молодых людей.

Необходимо считать деятельность Союза молодежи частью партийной работы и активно помогать ему в делах, чтобы представители молодого поколения ясно осознали свои социальные основы и, как говорится, свое кровное родство и незыблемо несли эстафету революции, – вот в чем основное требование идей нашей партии об отдаче приоритета молодежи.

Надо прилагать большие усилия к воспитанию молодежи – последующему поколению революции. Лишь тогда не будут опорочены кровь и пот патриотов – представителей предыдущих поколений, станет лучезарным будущее Родины.

Всем парторганизациям, всем партийным работникам следует со всей искренностью уделять пристальное внимание работе Союза молодежи и воспитанию молодых людей, имея чувство родителей, воспитывающих детей достойными.

Сами ответственные руководящие партработники должны постоянно болеть душой по поводу проблемы воспитания молодежи и изыскивать пути ее решения. И надо предъявлять отделам парткома и их работникам высокую требовательность к оказанию действенной помощи в молодежной работе и намеренно организовать дела в этом направлении.

Нужно смело поручать большие дела организациям Союза молодежи, активно поддерживать проводимые ими дела и помогать им, чтобы получились солидные результаты.

Рекомендуется укомплектовать состав руководящих работников Союза молодежи за счет людей, беззаветно верных партии, несших военную службу и прошедших школу закалки в труде, внушать им глубокое чувство чести и гордости за свое дело, со всей ответственностью помогать в решении проблемы с их перспективой.

Всем парторганизациям следует результативно вести движение за создание примерных, типичных образцовых подразделений в партийном руководстве делами Союза молодежи, чтобы его организации динамично действовали и чтобы произошли практические перемены в воспитании молодежи.

Задача отдела по делам общественных организаций трудящихся ЦК партии – выдвинуть на первый план работу с молодежью, переориентировать свою деятельность как оперативного отдела, призванного выдвигать новаторские предложения об улучшении работы Союза молодежи, а также правильно контролировать и направлять дело, чтобы отделы по делам общественных организаций трудящихся парткомов всех ступеней обновили атмосферу работы.

Весь народ должен стать хозяином, ответственным за воспитание молодых людей, в масштабе всего общества дорожить ими и ценить их труд.

Всем руководящим работникам, всем трудящимся надо, став воспитателями, учителями молодых людей – будущего Родины, выковать из них людей социалистического склада, обладающих идеями коллективизма, патриотизмом, благородным взглядом на человеческую жизнь. Пусть оказание активной помощи в решении проблем, возникающих в молодежной работе, станет социальной атмосферой.

Сегодня перед ССПМ стоит почетная задача – сделать X съезд Союза молодежи моментом, открывающим новую полосу расцвета корейского молодежного движения.

Наша партия, наш народ надеется на то, что миллионы сынов и дочерей Родины, неся в твердых руках эстафету верности и патриотизма, принятую от революционеров-предшественников, будут демонстрировать всему миру мудрость и высокий дух корейской молодежи в борьбе за ускорение прихода светлого будущего социализма, коммунизма.

Я твердо уверен, что все организации Союза молодежи, все юноши и девушки под руководством партии, гордо неся развевающееся знамя ССПМ, с честью выполнят свои священную миссию и основной долг в историческом поступательном движении к новой победе революции.

경애하는 김정은동지께서 청년동맹 제10차대회 참가자들을 만나시고 기념사진을 찍으시였다

 

조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 4월 29일 청년동맹 제10차대회 참가자들을 만나시고 기념사진을 찍으시였다.

조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 당중앙위원회 조직비서인 조용원동지와 당중앙위원회 비서 리일환동지, 당중앙위원회 부장 김재룡동지, 조선인민군 총정치국장 권영진동지가 여기에 참가하였다.

대회참가자들은 청년동맹 제10차대회를 주체적청년운동사에 새로운 발전의 리정표를 세운 획기적인 전환의 계기로 빛내여주시고 동맹강화를 위한 위대한 투쟁강령을 안겨주신 경애하는 총비서동지를 모시고 주체의 최고성지 금수산태양궁전에서 영광의 기념사진을 찍는 최상의 행운을 받아안은 끝없는 감격과 환희에 휩싸여있었다.

경애하는 김정은동지께서 도착하시자 전체 참가자들은 청년들을 제일로 아끼고 사랑하시며 존엄높은 조선로동당의 믿음직한 계승자로, 사회주의 우리 국가를 떠메고나갈 주인공들로 억세게 키워주시는 총비서동지를 우러러 폭풍같은 《만세!》의 환호성을 터쳐올리였다.

총비서동지께서는 열광의 환호를 올리는 대회참가자들에게 손저어 답례하시며 격려의 인사를 보내시였다.

총비서동지께서는 우리 당의 특별한 관심속에 진행된 이번 대회를 계기로 청년운동을 사회주의건설의 위력한 추진력으로 확고히 전환시키며 모든 청년들을 사회주의를 열렬히 옹호하고 사회주의건설투쟁에 헌신하는 애국청년들로 튼튼히 준비시켜 온 나라를 청년판으로 끓게 하며 미풍선구자대렬을 끊임없이 늘여나가야 한다고 말씀하시였다.

총비서동지께서는 대회참가자들이 청년동맹을 우리 당의 혁명사상으로 일색화된 붉은 전위대오, 강철의 청년조직으로 강화발전시키는 제일기수가 되고 당 제8차대회가 제시한 5개년계획수행의 진격로를 앞장에서 열어나가는 돌격투사가 되여 우리 식 사회주의의 밝은 미래를 앞당기는데 참답게 이바지하리라는 확신을 표명하시면서 그들과 함께 뜻깊은 기념사진을 찍으시였다.

전체 대회참가자들은 경애하는 총비서동지의 크나큰 믿음과 기대가 담긴 사회주의애국청년동맹기발을 투쟁의 기치로 높이 들고 혁명의 새 승리를 향한 장엄한 진군에서 당의 사상과 령도에 끝없이 충직한 청년전위, 애국청년의 기개와 불굴의 위용을 힘있게 과시해나갈 굳은 결의를 다지였다.

 

본사정치보도반

By