경애하는 김정은동지께서 국가우주개발국을 현지지도하시였다
Пхньян, 10 марта. /ЦТАК/— Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын руководил на месте работой Государственного управления по освоению космоса.
Его сопровождали заведующий отделом ЦК ТПК Ю Чжин и заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Чон Сик.
Уважаемого Генерального секретаря встретили на месте руководящие кадры Государственного управления по освоению космоса и Академии национальной обороны.
Уважаемый Генеральный секретарь подробно узнал у руководящих кадров Государственного управления по освоению космоса положение научного исследования и разработки для достижения оборонной научно-технической цели в области космоса, выдвинутой VIII съездом ТПК и IV Пленумом ЦК ТПК восьмого созыва.
Уважаемый Генеральный секретарь ознакомился с положением разработки и подготовки связного оборудования для передачи и приема данных, включая оптическое фотографическое оборудование и передатчик видеосигналов, которые будут установлены на спутнике, а также разных сенсоров и датчиков, и заслушал доклад о результатах важных испытаний, проведенных недавно Государственным управлением по освоению космоса.
Генеральный секретарь выразил большое удовлетворение тем, что в недавних важных испытаниях подтверждены метод воздушно-космической фотосъемки, особенность работы фотографических аппаратов высокого разрешения и надежность системы передачи видеоданных.
Осматривая видеоданные высокого разрешения вертикальной и наклонной фотосъемки определенного района Земли, полученные в ходе важных испытаний, Генеральный секретарь высоко ценил успехи, достигнутые Государственным управлением по освоению космоса в последнее время в выполнении политики партии по освоению космоса. В их числе – технология комбинированной обработки изображения, высокая процессорная способность, точность системы команды управления, технология шифрования связи.
Уважаемый Генеральный секретарь сказал, что очень важную долю занимает разработка разведывательного спутника в достижении 5 главных целей развития обороноспособности, выдвинутых VIII съездом партии, вновь отметил стратегическое значение разведывательного спутника в улучшении сил военного сдерживания государства и повышении способности подготовки к войне.
Уважаемый Генеральный секретарь подчеркнул, что работа по разработке разведывательного спутника является не простой научно-исследовательской работой и разработкой средства сбора разведывательной информации, а нашим правом на самостоятельность, защитой государственных интересов, достойным пользованием права на самооборону и в то же время повышением престижа государства. Cказал, что неотложная эта работа для усовершенствования способности подготовки страны к войне путем улучшения сил военного сдерживания нашего государства является первоочередной военно-политической задачей, высшей революционной задачей, которую наша партия и правительство считают важнейшим делом.
И подчеркнул, что работники, ученые и техники космической научно-исследовательской области и оборонной научно-исследовательской области, высоко поддерживая политику нашей партии по освоению космоса и развитию дела обороны, должны единодушно сплачиваться, тесно сотрудничать и взаимодействовать для отличного завершения работы по разработке разведывательного спутника нашего образца в намеченный ЦК партии срок.
Уважаемый Генеральный секретарь ознакомился с вопросом по строительству Академии космических наук и испытательной базы условий в космосе, которое сейчас идет.
Генеральный секретарь сказал, что для достижения высокой научно-технической цели по освоению космоса, выдвинутой нашим государством, важно, прежде всего, создать надежную материально-техническую базу космической научно-исследовательской области. И отметил, что следует усилить государственную поддержку и рассмотреть главные меры, чтобы космическая научно-исследовательская область непрестанно укрепилась и развилась.
Уважаемый Генеральный секретарь отметил, что последовательно наблюдать и разгадывать характер враждебных военных действий агрессивных войск американских империалистов и их сателлитов против нашей Республики на Корейском полуострове и в его окружающей территории, повысить способность контроля над ситуацией, улучшить способность срочного реагирования военных сил государства на сложившуюся ситуацию – тактико-стратегическая линия на укрепление государственных оборонных сил, которой наша партия придает большое значение. И для реализации этой линии поставил боевую цель по разработке и эксплуатации разведывательного спутника в период пятилетки.
Уважаемый Генеральный секретарь сказал, что цель разработки и эксплуатации военного разведывательного спутника заключается в передаче в режиме реального времени вооруженным силам Республики информации о военных действиях агрессивных войск американских империалистов и ее сателлитов против нашей Республики в районе Южной Кореи и Японии, в Тихом океане. Отметил, что наш ЦК партии всецело поддерживает решение Государственного управления по освоению космоса многосторонне разместить многие военные разведывательные спутники на синхронной полярной орбите Солнца и создать надежную способность сбора разведывательной информации с помощью спутника в период пятилетки для достижения вышесказанной цели.
Уважаемый Генеральный секретарь выразил большую надежду и уверенность, что космическая и оборонная научно-исследовательские области будут подниматься на научно-исследовательскую борьбу за последовательное выполнение стратегического намерения ЦК партии и самоотверженно трудиться, и тем будут без остатка проявлять героический характер безгранично верного партии и революции оборонного научного коллектива.
Все работники, ученые и техники, получившие с большим волнением боевое задание уважаемого Генерального секретаря, дали пламенную клятву верности защитить великое достоинство нашего государства сверхсовременной оборонной наукой, считая большое доверие товарища Ким Чен Ына непобедимой силой.
경애하는 김정은동지께서
국가우주개발국을 현지지도하시였다
조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 국가우주개발국을 현지지도하시였다.
조선로동당 중앙위원회 부장 유진동지, 조선로동당 중앙위원회 부부장 김정식동지가 동행하였다.
경애하는 총비서동지를 현지에서 국가우주개발국과 국방과학원의 지도간부들이 영접하였다.
경애하는 총비서동지께서는 국가우주개발국의 지도간부들로부터 조선로동당 제8차대회와 조선로동당 중앙위원회 제8기 제4차전원회의가 제시한 우주국방과학기술점령목표달성을 위한 과학연구 및 개발실태에 대하여 구체적으로 료해하시였다.
경애하는 총비서동지께서는 위성탑재형 광학촬영장비들과 영상송신기를 비롯한 자료송수신통신장비들, 각종 수감부 및 장치들의 개발 및 준비실태를 료해하시고 최근에 국가우주개발국이 진행한 중요시험결과들을 보고받으시였다.
총비서동지께서는 최근에 진행한 중요시험들을 통하여 항공우주사진촬영방법, 고분해능촬영장비들의 동작특성과 화상자료전송계통의 믿음성을 확증한데 대하여 커다란 만족을 표시하시였다.
총비서동지께서는 중요시험을 통하여 지상의 특정지역들을 시험촬영한 수직 및 경사촬영고분해능화상자료들을 보시면서 화상합성처리기술과 다량의 자료통신처리능력, 조종지령체계의 정확성, 통신암호화기술 등 국가우주개발국이 최근기간 당의 우주개발정책을 받들고 달성한 성과들을 높이 평가해주시였다.
경애하는 총비서동지께서는 당 제8차대회가 제시한 국방력발전 5대중점목표달성에서 정찰위성개발의 몫이 대단히 중대하다고 하시면서 국가의 전쟁억제력을 향상시키고 전쟁대비능력을 높이는데서 정찰위성이 가지는 전략적의의에 대하여 다시금 밝히시였다.
경애하는 총비서동지께서는 정찰위성개발을 위한 사업은 단순한 과학연구사업, 정찰정보수집수단의 개발이기 전에 우리의 자주적권리와 국익수호이고 당당한 자위권행사인 동시에 국위제고로 된다고 하시면서 우리 국가의 전쟁억제력을 향상시켜 나라의 전쟁대비능력을 완비하기 위한 급선무적인 이 사업은 우리 당과 정부가 가장 최중대사로 내세우는 정치군사적인 선결과업, 지상의 혁명과업이라고 말씀하시였다.
그러시면서 우주과학연구부문과 국방과학연구부문의 일군들과 과학자, 기술자들이 우리 당의 우주개발 및 국방발전정책을 높이 받들고 일치단결하고 긴밀히 협동, 협력하면서 당중앙이 제시한 기간내에 우리 식의 정찰위성개발사업을 훌륭히 완수할데 대하여 강조하시였다.
경애하는 총비서동지께서는 진행중에 있는 우주과학연구원과 우주환경시험기지건설문제도 료해하시였다.
총비서동지께서는 우리 국가가 내세운 우주정복의 높은 과학기술적목표를 달성하려면 우주과학연구부문의 물질기술적토대를 튼튼히 구축해주는것이 무엇보다 중요하다고 하시면서 우주과학연구부문이 지속적으로 강화발전될수 있도록 국가적인 방조를 강화하고 중요조치들을 검토해보아야 한다고 말씀하시였다.
경애하는 총비서동지께서는 조선반도와 주변지역에서 감행되는 미제국주의침략군대와 그 추종세력들의 반공화국적대적군사행동성격을 철저히 감시, 감별하고 정황관리능력을 높이며 해당 정황에 따라 국가무력의 신속한 대응능력을 향상시키는것은 우리 당이 중시하는 국가방위력강화에 관한 전략전술적방침이라고 하시면서 이를 관철하기 위한 5개년계획기간의 정찰위성개발, 운용과 관련한 전투적목표를 제시하시였다.
경애하는 총비서동지께서는 군사정찰위성개발과 운용의 목적은 남조선지역과 일본지역, 태평양상에서의 미제국주의침략군대와 그 추종세력들의 반공화국군사행동정보를 실시간 공화국무력앞에 제공하는데 있다고 하시면서 이를 위하여 5개년계획기간내에 다량의 군사정찰위성을 태양동기극궤도에 다각배치하여 위성에 의한 정찰정보수집능력을 튼튼히 구축할데 대한 국가우주개발국의 결심을 우리 당중앙은 전적으로 지지한다고 말씀하시였다.
경애하는 총비서동지께서는 우주, 국방과학연구부문이 당중앙의 전략적기도를 철저히 관철하기 위한 과학연구투쟁에로 총궐기해나서고 결사분투함으로써 당과 혁명에 무한히 충직한 국방과학집단으로서의 영웅적기질을 남김없이 떨치리라는 크나큰 기대와 확신을 표명하시였다.
경애하는 총비서동지께서 제시하신 전투적과업을 피끓는 심장마다에 새겨안은 전체 일군들과 과학자, 기술자들은 김정은동지께서 안겨주신 크나큰 믿음을 무적의 힘으로 만장약하고 우리 국가의 위대한 존엄을 첨단국방과학으로 사수해나갈 불타는 충성의 맹세를 다지였다.
