Рецензия на мемуары Ким Ир Сена «В водовороте века», выпущенные на русском языке в семи томах московским издательством «Палея» (1993-1997 гг.).
Корееведение в той его части, которая занимается проблемами новейшей истории Кореи, получило существенное пополнение. В КНДР в 1992—1996 гг. изданы на русском языке в 6 томах мемуары Ким Ир Сена «В водовороте века». Уже после кончины автора вышел в свет 7—9 том, подготовленный по его прижизненным планам и заметкам. Насколько известно, предполагается выпуск еще нескольких томов. Московское издательство «Палея» к 1997 г. опубликовало на русском языке все 7 томов мемуаров Ким Ир Сена.
Автор мемуаров не нуждается в пространном представлении. Почти 70 лет он был на политической арене: активно участвовал в борьбе корейского народа на свободу, независимость и социальный прогресс, возглавлял многие годы созданную под его руководством Корейскую Народно-Демократическую Республику, являлся лидером Трудовой Партии Кореи и видным деятелем международного коммунистического движения. Можно как угодно оценивать личность и деятельность Ким Ир Сена, но нельзя отрицать того, что это была одна из крупных и ярких фигур не только корейской, но и мировой истории ХХ века. Его рассказ о времени и о себе, суждения по вопросам теории и конкретной исторической действительности Кореи 1920—1930-х годов, безусловно, важны для всех, кто интересуется этим периодом жизни и борьбы корейского народа.
Столь грандиозный по масштабам труд, конечно, не под силу одному человеку, тем более, если он глава государства, да еще преклонного возраста. В книге огромное количество эпизодов, фактов, конкретных деталей биографического плана, о которых мог поведать только сам автор. Но одновременно в ней большое количество сведений общеисторического характера по актуальным для своего времени международным и внутрикорейским проблемам, ощущается проработка обширного массива источников и литературы. Ясно, что в работе над мемуарами автору помогал некий коллектив историков. Из этого следует, что рецензируемая книга — не просто личные воспоминания Ким Ир Сена, но и произведение историографии КНДР, отражающее ее нынешние представления о мире и Корее 1920—30-х годов.
Между тем складывается впечатление, что мемуары Ким Ир Сена еще не привлекли к себе должного внимания, в том числе и со стороны корееведов. Именно это послужило стимулом для написания данной статьи. В ее задачу не входит пересказ, а тем более оценка тех или иных положений книги. У статьи более скромная цель: показать некоторые интересные, с точки зрения автора, аспекты книги, особенно по тем вопросам, которые в недавнем прошлом заканчивались или, мягко говоря, не совсем адекватно освещались историографией КНДР. За основу взяты те шесть томов, которые были подготовлены к печати при жизни Ким Ир Сена
Ю. В. Ванин,
кандидат исторических наук,
ведущий научный сотрудник ИВ РАН
Источник: РАУК — Ванин Ю.В. Мемуары Ким Ир Сена как источник по новейшей истории Кореи // Проблемы Дальнего Востока. 1999, № 5. С. 81–92 (http://www.rauk.ru/index.php?option=com_jdownloads..).
#КНДР #Корееведение #История_Кореи #Ким_Ир_Сен
