Уважаемые подписчики «Корейского Радио»!
30 апреля 2020 года на нашем сайте было опубликовано открытое письмо МСООК «Бомминрён» президенту Казахстана господину Токаеву, в котором выражен протест по поводу намерений правительства Казахстана передать прах национального героя Кореи Хон Бон До захороненного в Кызыл Орде, правительству Южной Кореи, для перезахоронения в городе Енин Южной Кореи, где находится мемориал героев антияпонской борьбы.
Мы обосновали свой протест и просили передать прах Хон Бон До КНДР, где он родился и воевал против японцев. Параллельно мы известили посольство Северной Кореи о предстоящей возможной передаче правительством Казахстана останков генерала Хон Бон До правительству Южной Кореи.
Прошло три месяца. Мы получили реакции в виде статей в прессе от КНДР и Республики Кореи. Поскольку вопрос о перезахоронении праха национального Героя Кореи Хон Бон До правительствами Казахстана и Южной Кореи остаётся открытым мы решились обратиться открытым письмом президенту Южной Кореи господину Мун Дже Ину.
В Посольство Республики Казахстан
в Российской Федерации
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Президенту Казахстана
господину Токаеву Касым-Жомарту Кемелевичу!
Глубокоуважаемый господин Президент!
К Вам обращаются члены Международного Союза Общественных Организаций Корейцев по содействию мирному объединению Кореи «БОММИНРЕН»!
В нашу организацию входят общественные организации Казахстана, Узбекистана, Киргизии и России. Из средств массовой информации нам стало известно, что прах национального героя Кореи Хон Бон До будет перевезён из Казахстана в Республику Корея во время Вашего визита, где планируется его передача Южнокорейской стороне для перезахоронения.
Доводим до Вашего сведения, что герой Хон Бон До родился 27 августа 1868 году в крестьянской семье в провинции Пхенандо Северной Кореи, где и начал антияпонскую борьбу, организовав партизанские отряды. В течении нескольких лет отряды Хон Бон До сражались с превосходящими силами японских империалистов на территории северной части Кореи.
В неравной борьбе с японцами, потеряв многих соратников Хон Бон До
с остатками отряда перешел в Россию, где он стал одним из организаторов корейских отрядов Ыбен, которые совершали рейды на территорию Кореи, чтобы наказать японских колонизаторов.
Таким образом, по месту рождения и революционной антияпонской деятельности вся жизнь Хон Бон До никогда не была связана с Югом Кореи и Временным правительством.
Во время Гражданской войны, находясь на территории России, созданные им партизанские отряды воевали на стороне Красной Армии против японцев, поддерживавших белогвардейцев, тем самым они принимали самое активное участие
в становлении Советской Власти на Дальнем Востоке.
В 1937 году Хон Бон До, как и многие корейцы был депортирован
из Приморского Края и попал на территорию Казахстана. Хон Бон До плохо перенес тяготы военных лет и 25 октября 1943 года он скончался и был похоронен в городе Кзыл-Орде.
Стремление Южной Кореи считать всех, кто боролся против японцев гражданами или сторонниками Южной Кореи является исторической фальсификацией. Причем избирательно, потому, что они не считают борцами антияпонского движения коммунистов, которые воевали в партизанских отрядах под руководством Ким Ир Сена
и с помощью Советской Армии освободили Корею. Вместе с тем, южнокорейская сторона искажает исторические факты, тем, что внушает своей молодежи информацию о том, что Корею освободили американские войска.
В музее освободительной войны в городе Енин в Южной Корее нет ни одного слова о Ким Ир Сене и других корейских патриотов воевавших с японцами на территории Северной Кореи и Манчжурии, а также не упоминаются имена подпольщиков коммунистов в самой Корее, в лучшем случае называя их лево радикалами.
ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ!
В начале 90-х годов Правительство Казахстана приняло решение передать корейской стороне прах Хон Бон До после объединения Кореи, объясняя это тем, что Хон Бон До был гражданином единого корейского государства. В настоящее время потомки и родственники Хон Бон До с нетерпением ждут прах прадеда на родной земле, где он родился.
Мы протестуем против передачи праха Хон Бон До правительству Южной Кореи! Наша организация, включающая в себя более 9 тысяч членов просит Вас
об исторической справедливости и передать прах Хон Бон До на его Родину правительству КНДР.
Пресса Северной Кореи
23 июня 2020 г. сайт «уриминчжоккири»
Античеловеческое поведение, игнорирующее обычаи древних обрядов
В последние дни власти Южной Кореи день за днём раздражают нас, не зная, где сидеть и где стоять.
Сейчас, когда чувства нашего народа возмущена до предела разбрасыванием листовок подонков человечества, которые затронули наше высшее достоинство, и попустительством этому событию, южнокорейские власти опираются на безрассудное военное бесчинство и даже пытаются забрать останки Хон Бом До, военачальника антияпонской добровольческой армии, которые находятся сейчас в Казахстане.
Что касается Хон Бом До, то он военачальник, который родился в Пхеньяне и воевал против японских захватчиков в северной части Кореи, Китае и Дальнем Востоке России.
Все соотечественники на Севере, Юге и за рубежом единообразно признают и утверждают тот факт, что останки Хон Бом До должны быть сохранены в его родине — Пхеньяне, где похоронены его предки.
И правительство Казахстана тоже нам пообещало передать нам останки Хон Бом До после объединения Севера и Юга Кореи.
Тем не менее южнокорейские власти, несмотря на межкорейские отношения, прибегают к вопросам останков Хон Бом До. Их намерения заключаются в том, чтобы извращать, будто свои власти являются «легитимными», коренившимися в антияпонском и независимом движении, и сделать всё это своими дипломатическими заслугами, и тем самым привлечь местных соотечественников, которые оценивают антияпонское движение Хон Бом До.
Такие попытки южнокорейских властей являются античеловеческим поведением, игнорирующим и обычаев древних обрядов, и прецедента в международных отношениях, и не что иной, как очередная провокация против нас.
Это проявление и расширение конфронтационных амбиций южнокорейских властей, которые ради своих неблагоприятных целей выбросили и Совместную декларацию и договорённость между Севера и Юга, как изношенные ботинки.
Мы больше не будем терпеть попытки южнокорейских властей принести останки Хон Бом До и будем ясно показывать то, какой окажется цена.
주체109(2020)년 6월 23일 《우리 민족끼리》
조상전례의 풍습을 무시한 반인륜적행위
최근 남조선당국이 앉을 자리, 설자리도 분간 못하고 련일 우리를 자극해대고있다.
감히 우리의 최고존엄을 건드린 인간추물들의 추악한 삐라살포망동과 그에 대한 묵인조장으로 우리 인민의 감정이 격앙될대로 격앙되여있는 때에 무분별한 군사적망동에 매달리다 못해 이제는 까자흐스딴에 있는 반일의병대장 홍범도의 유해를 가져가겠다고 설쳐대고있다.
홍범도로 말하면 평양에서 태여나 북부조선일대와 중국, 로씨야원동지역에서 일제침략자들을 반대하여 싸운 의병대장이다.
홍범도의 유해가 그의 고향이고 조상들이 묻혀있으며 후손들이 있는 평양에 안치되여야 한다는것은 북과 남은 물론 해외의 온 겨레가 한결같이 인정하고 주장하는 사실이다.
까자흐스딴정부도 지난 시기 우리에게 조선의 북과 남이 통일된 이후에 홍범도의 유해를 넘겨주겠다고 약속하였다.
그럼에도 불구하고 남조선당국이 북남관계는 아랑곳없이 홍범도유해문제에 기를 쓰고 매달리고있는것은 저들의 《정권》이 마치 반일독립운동에 뿌리를 둔 《정통성있는 정권》인것처럼 오도하고 그것을 외교치적으로 삼으며 홍범도의 반일활동을 내세우고있는 현지 동포들을 끌어당겨보려는데 그 속심이 깔려있다.
남조선당국의 이러한 책동은 조상전례의 풍습도, 국제관례도 무시한 반인륜적행위이며 우리에 대한 또하나의 도발이 아닐수 없다.
이것은 저들의 불순한 목적을 위해서라면 북남사이에 채택된 공동선언과 합의서도 헌신짝처럼 줴버려온 남조선당국의 체질적인 대결야망의 발로이며 그 연장이다.
우리는 더이상 남조선당국의 홍범도유해송환책동을 묵과하지 않을것이며 어떤 대가가 차례지는가를 똑똑히 보여줄것이다.
Пресса Южной Кореи
Северная Корея
«Останки Хон Бом До должны быть погребены на его родине в Пхеньяне».
Неожиданная реакция на попытку Юга воздать почести старшему
23.06.2020
Комментарий Уриминжоккири
«Не будем молчать в ответ на античеловечные действия»
Комментарий «Уриминжоккири»
Памятный снимок генерала Хон Бом До (слева) и генерала Цой Чжин Дон с с полученными от Ленина пистолетами, участвовавшие в январе 1922 года в Москве на Конференции народов Дальнего Востока. (Представлена профессором Бан Бен Люлом. Продажа или перепечатка запрещена)
(Сеул, Енхапньюс. Корреспондент Ким Ген Юн)
Относительно переноса останков похороненного в Казахстане генерала Хон Бом До пропагандистский портал Уриминжоккири выступил с утверждением о том, что они должны храниться на его родине Пхеньяне. 23 июня ориентированный на заграницу пропагандистский портал Уриминжоккири в комментарии под заглавием Античеловечный поступок, игнорирующий (нарушающий) дарованный предками обычай» заявил «все соплеменники Севера, Юга, зарубежья единодушно признают, что останки должны быть захоронены на его родине Пхеньяне.
Далее сказано, что и правительство Казахстана обещало, что после объединения Севера и Юга оно передаст останки Хон Бом До. Критиковались намерения правительства Южной Кореи не только как игнорирование национальных обычаев, данных нами предками, но и международных обычаев и но и как провокацию.
Портал заявил « Мы не будет молчать о маневрах правительства Южной Кореи захоронить у себя останки Хон Бом До и покажем, какую цену им придется платить за это. Их режим вводит в заблуждение, пытаясь показать, как будто его корни исходят из антияпонского освободительного движения и потому является традиционным режимом, рассчитывает на то, что эти действия будут оценены как дипломатическая заслуга по привлечению на свою сторону всех зарубежных корейцев.
Генерал Хон Бом До родился в Пхеньяне и активным участником освободительного движения в период японского угнетения , в качестве командующего Армией независимости одержавшим победу в Бонодоне (речь идет о то, что возглавляемая году Хон Бом До партизанская армия в июне 1919 в сражении в местечке Бонодон в Манчжурии разгромила 19-ую японскую дивизию).
Генерал жил в Приморском крае, потом во время сталинской политики депортации корейцев был переселен в Казахстан и там умер в 1943 г.
Правительство Южной Кореи активно продвигает перенос праха Хон Бом До и его захоронение в ЮжнойКорее.
Президент Мун Чжэ Ин в апреле прошлого года во время государственного визита в Казахстан предложил останки Хон Бос До перевезти в Южную Корею и предать земле на Юге, на что получил обещаение содействия со стороны правительства Казахстана и сейчас реализуют это предложение.
Президент Мун 7 июня оставил на своей странице запись в соцсетях запись «Перевозя покоящийся на далекой чужбине Казахстане останки генерала Хон Бом До на родину воспевая дух движения за независимость им будут возданы высшие почести».
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Президенту
Республики Кореи
господину Мун Дже Ину
Глубокоуважаемый господин Президент!
К Вам обращаются члены МСООК «БОММИНРЁН».
Наша организация объединяет общественные организации корейцев Казахстана, Узбекистана, Киргизии и России, которые выступают за мирное объединении нашей исторической Родины — Кореи.
В апреле сего года из средств массовой информации мы узнали
о Ваших планах перезахоронения праха Национального Героя Кореи генерала Хон Бон До из города Кызыл-Орда (Казахстан) в городе Енин Южной Кореи, где находится Музей антияпонской освободительной борьбы.
7 июня Вы в своей странице в социальных сетях оставили запись: «Перевозя покоящийся на далёкой чужбине в Казахстане останки генерала Хон Бон До на Родину, воспеваем дух движения за независимость и ему будут возданы высшие почести!»
Стремление Южной Кореи считать всех, кто боролся против японцев гражданами или сторонниками Республики Кореи является исторической фальсификацией! Причём избирательно, потому, что Вы не считаете борцами антияпонского движения коммунистов, которые воевали в партизанских отрядах под командованием Ким Ир Сена, которые с помощью Советской Армии освободили Корею.
Вместе с тем, южнокорейская сторона искажает исторические факты, тем, что внушает своей молодёжи информацию о том, что Корею освободили американские войска, тогда как всему миру известно, что они высадились на юге Кореи только 8 сентября, т.е. почти месяц спустя после освобождения Кореи, не проведя ни одного сражения за освобождение Кореи.
В Музее освободительной антияпонской борьбы в городе Енине Южной Корее нет ни одного слова об Ким Ир Сене и других корейцев патриотов-коммунистов, воевавших с японцами на территории Северной Кореи и в Манчжурии, включая и имя Хон Бон До. Не упоминаются там и имена коммунистов-подпольщиков, боровшихся с японцами на территории Южной Кореи, в лучшем случае их называют леворадикалами.
Господин Президент!
Вам несомненно известна вся биография нашего национального героя Хон Бон До, где он родился, где воевал. Мне бы хотелось задать вопрос,
а знаете ли Вы, что Хон Бон До за активное участие в становлении Советской власти получил награду от Вождя мирового пролетариата ЛЕНИНА личное оружие – пистолет? Будете ли Вы, воздавая высшие почести праху генерала Хон Бом До, говорить о том, что он уже в зрелом возрасте вступил
в коммунистическую партию в России и оставался до конца своих дней коммунистом, членом созданной Лениным коммунистической партии? Воздавая высшие почести коммунисту Хон Бон До, не нарушаете ли Вы антикоммунистический «Закон о государственной безопасности» Республики Кореи? Если вы воздаете высшие почести коммунисту Хон Бом До было бы справедливо отдать дань уважения всем коммунистам, воевавших против японских империалистов и вписать их славные имена не только в Музее антияпонской борьбы в городе Енин, но и в школьных
и вузовских учебниках истории Кореи.
Мы надеемся также, что Вы мудро решите вопрос о перезахоронения останков генерала Хон Бон До в Корее. Справедливость требует, что бы его похоронили на земле его предков, в городе Пхеньяне, где он родился, как это он указывал в своей автобиографии, т.е. в Северной Корее, где он родился
и воевал против японских империалистов-колонизаторов!
| С уважением,
Президент МСООК «Бомминрён» — Председатель МРООК «Котхонрён» России Ким Феликс Петрович
|
|
Дорогие подписчики!
Мы убедительно просим вас не оставаться равнодушными и дать во имя справедливости свои комментарии по этому вопросу!
