Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС 77-76276 (Роскомнадзор) от 26 июля 2019 года

НОВОГОДНЕЕ ОБРАЩЕНИЕ РУКОВОДИТЕЛЯ КНДР ТОВАРИЩА КИМ ЧЕН ЫНА

Встречая Новый, 110 год чучхе (2021), полный надежд, уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын послал всему народу собственноручное обращение

Пхеньян, 1 января. /ЦТАК/— Встречая Новый, 110 год чучхе (2021), полный надежд, Председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын послал всему народу собственноручное обращение.

Ниже следует текст обращение:

«С Новым годом!

Встречая Новый год, шлю всему народу наилучшие пожелания и привет.

От души желаю всем семьям страны дальнейшего расцвета, большого счастья.

От всего сердца желаю любимому народу благополучия.

И в наступившем году я буду энергичнее бороться за приближение новой эпохи, когда реализуются идеал и чаяние нашего народа.

Выражаю благодарность душам, которые и в трудные годы с неизменной верой в нашу партию всегда поддерживают ее.

Снова клянясь всей душой неизменно и беззаветно быть верным великому народу.

Ким Чен Ын

1 января 2021 г.»

 

위대한 우리 인민에게 모든 영광과 행복을

경애하는 최고령도자 김정은동지께서

희망찬 새해 주체110(2021)년을 맞으며 전체 인민들에게 친필서한을 보내시였다

조선로동당 위원장이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이시며 조선민주주의인민공화국무력 최고사령관이신 우리 당과 국가, 무력의 최고령도자 김정은동지께서 희망찬 새해 주체110(2021)년을 맞으며 전체 인민들에게 친필서한을 보내시였다.

경애하는 김정은동지께서 보내신 친필서한은 다음과 같다.

《새해를 축하합니다.

새해를 맞으며 전체 인민에게 축원의 인사를 삼가 드립니다.

온 나라 모든 가정의 소중한 행복이 더 활짝 꽃피기를 부디 바라며 사랑하는 인민들의 귀한 안녕을 경건히 축원합니다.

나는 새해에도 우리 인민의 리상과 념원이 꽃필 새로운 시대를 앞당기기 위하여 힘차게 싸울것입니다.

어려운 세월속에서도 변함없이 우리 당을 믿고 언제나 지지해주신 마음들에 감사를 드립니다.

위대한 인민을 받드는 충심 일편단심 변함없을것을 다시금 맹세하면서.

김    정    은

2021. 1. 1》

By