Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/— Ниже следуют члены и кандидаты в члены ЦК партии, избранные на VIII съезде Трудовой партии Кореи.
Члены ЦК партии
Ким Чен Ын
Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун, Ким Чэ Рён, Ли Ир Хван, Чве Хви, Пак Тхэ Док, Ким Ён Чхор, Хо Чхор Ман, Ким Хён Сик, Пак Мён Сун, Чве Сан Гон, О Ир Чжон, Ким Ён Су, Син Рён Ман, Чон Хён Чхор, Чо Ён Вон, Ли Хи Ён, Пак Тхэ Сон, Ким Ё Чен, Ли Ён Сик, Ким Сон Нам, Хон Сын Му, Чан Гван Мён, Чве Дон Мён, Чон Сан Хак, Пак Сон Чхор, Ли Гён Чхор, Ан Гым Чхор, Хён Сон Воль, Ким Бён Хо, Чан Рён Сик, Ким Чо Гук, Пак Гван Сик, Ким Сон Ги, Пак Гван Ун, Ким Чон Сик, Чо Ён Чхор, Ким Се Бок, Пак Чон Нам, Ким Сон Чхор, Чон Ин Чхор, Чон Тхэ Су, Пак Ён Мин, Ма Чон Сон, Тхэ Хён Чхор, Ко Гир Сон, О Дон Ир, Ян Сын Хо, О Су Ён, Ким Ён Хван, Ким Ду Ир, Ли Чэ Нам, Мун Гён Док, Ли Чхор Ман, Пак Чхан Хо, Кан Бон Хун, Ким Чхор Сам, Ли Чон Нам, Ли Тхэ Ир, Син Ён Чхор, Чан Ён Рок, Рим Гён Ман, Ли Сон Гвон, Чон Хак Чхор, Ким Чун Гор, Кан Чон Гван, Ким Чон Нам, Пак Хун, Ли Сон Хак, Сон Чхун Соб, Ли Чхун Гир, Ким Сын Чжин, Ким Гён Чжун, Ким Сын Ду, Чан Ги Хо, Пак Чон Гын, Чан Чхун Сон, Ким Сон Рён, Ким Ю Ир, Ли Ён Гир, Чон Гён Тхэк, Чан Чон Нам, Ким Гван Чхор, Чан Гван Бон, Кан Юн Сок, У Сан Чхор, Чан Чхан Ха, Ли Хон Соб, Кан Гён Хо, Рим Ён Чхор, Сим Хон Бин, Ким Гым Чхор, Чу Чхор Гю, Юн Чэ Хёк, Пак Мун Хо, Ким Сун Чхор, Ю Чин, Кан Хак Чхор, Ли Ён Хон, Ким Гван Нам, Хан Ён Ир, Ким Чхор Ха, Ли Гван Чхор, Но Гван Чхор, Чон Ир Хо, Ли Гук Чхор, Чве Бён Ван, Пак Чон Чхон, Ким Су Гир, Ким Чон Гван, Чо Гён Чхор, Пан Ду Соб, Рим Гван Ир, Гвон Тхэ Ён, Кан Сун Нам, Со Хон Чхан, Гвон Ён Чжин, Ли Ду Сон, Пак Ён Ир, Ким Мён Сик, Ким Гван Хёк, Ким Чон Гир, Пак Су Ир, Чве Ду Ён, Вуи Сон Ир, Пак Гван Чжу, Ли Тхэ Соб, Чве Чхун Гир, Пак Мён Су, Сон Ён Гон, Ли Ён Чхор, Ким Ён Бок, Ли Бон Чхун, Чве Гван Ир, Сон Сок Вон, Гвак Чхан Сик, Хан Сун Чхор.
Кандидаты в члены ЦК партии
Ким Дон Ир, Ли Сон Бон, Чи Мён Чжун, Ли Ге Бон, Ли Рён Нам, Ким Чхор Су, Хан Рён Гук, Ван Чхан Ук, Ли Дам, Кан Чхор Гу, Ким Ир Гук, Чхэ Сон Хак, Ли Чхор Сан, Чве Сон Хи, Чо Ён Док, Ли Чхан Хва, Ким Ги Рён, Со Хо Вон, Юн Чон Хо, Им Гён Чжэ, Чу Ён Ир, Пак Хёк Чхор, Ли Хёк Гвон, Чан Гён Ир, Чин Гым Сон, Ким Чхун Сон, Чве Гён Чхор, Нам Чхор Гван, Ко Чон Бом, Со Чон Чжин, Ким Ён Сик, Сим Сын Гон, Кан Гвон Ир, Сын Чон Гю, Пак Чхор Мин, Чан Чхун Сир, Пак Ин Чхор, Хан Чон Хёк, Син Хон Чхор, Ли Сон Рёр, Чве Хи Тхэ, Кан Хён Бон, Ким Ён Чхор, Ли Хён Гын, Пак Ман Хо, Ли Сон Гук, Син Чхан Ир, О Гён Рён, Ге Мён Чхор, Пак Мён Сон, Пак Чон Хо, Ким Ён Нам, Чо Чун Мо, Ли Сын Хо, Чве Мён Су, Син Мён Сон, Ким Чин Ён, Ли Хан Гор, Хан Ман Хын, Ян Мён Чхор, Ким Гван Бок, Сон Сын Чхор, О Чхун Ён, Хам Се Чжин, Ким Хён Ир, Ок Ён Су, Ли Чон Гир, Ли Чхан Гир, Чве Сон Нам, Ан Бок Ман, Чве Чан Ир, Ко Мён Чхор, Чан Гён Чхор, Хан Мён Су, Ким Сон Ук, Чве Сын Рён, Ро Ик, Чон Ён Хак, Чве Рак Хён, Со Вон Гир, Ким Ён Чхор, Хам Нам Хёк, Хан Сон Нам, Ким Гван Ён, Мён Сон Чхор, Хон Ман Хо, Тхэ Чин Хёк, Ли Гён Ир, Ким Мён Хёк, Ким Хён Бом, Ким Ён Гу, Ким Су Нам, Ли Сон До, О Гым Чхор, Мун Чон Ун, Чве Гён Чхор, Кан Сон, Ким Гван Ук, Хо Гван Ир, Пак Чи Мин, Ким Чон Чхор, Ли Мин Чхор, Мин Хи Бок, Ли Гён Чхон, Ко Мён Су, Ким Хак Чхор, Ким Чу Сам, Ким Чхун Гё, Ким Ён Хо, Рим Гван Ун и Ким Бок Нам.
Выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/— 10 января опубликовано постановление VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК) «О выборах Генерального секретаря ТПК».
Ниже следует текст постановления.
Генеральный секретарь ТПК – глава партии, представляющий и руководящий всей партией.
Для партии, ведущей революцию, глава партии – высший мозг революции, воплощающий в себе организационную волю всей партии, центр руководства, центр сплочения.
Верные выборы главы партии весьма важно и более насущно требуются в период наследования и новый период развития революционного дела.
Глава партии, взявший на себя самую ответственную и важную миссию перед эпохой и революцией, должен иметь выдающуюся квалификацию и способность мудро руководить всей партией.
Настоящий съезд всесторонне поддержал и одобрил почтительное предложение о выдвижении товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
Товарищ Ким Чен Ын – выдающийся руководитель чучхейской революции, который с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью, совершил самые блестящие заслуги перед партией и революцией, Родиной и народом, великий символ и представитель достойного нашего государства и народа.
Товарищ Ким Чен Ын согласно идеям строительства партии кимирсенизма-кимчениризма и требованиям развития революции детально и всесторонне переналадил руководящую и боевую способность партии и блестяще воплотил политику «Народные массы – превыше всего», тем самым укрепил и развил нашу партию в буквально мощный политический штаб революции, отборный железный передовой отряд и настоящую партию-мать.
Товарищ Ким Чен Ын выдающимся и утонченным руководством за короткий исторический период поднял совокупность государственной мощи и статус Республики на наивысший уровень и достиг заслуги, которые достойны особо вписать в скрижали летописи нации.
Благодаря мудрому руководству товарища Ким Чен Ына богато уготовлены великие практические программы и тактико-стратегические руководства к революции и строительству нашей эпохи, всесторонне укреплена первейшая государственная мощь чучхейской Кореи – единодушие и сплоченность, выросла надежная когорта наследников революции, и народный характер нашего государственного и общественного строя стал более отчетливым.
Товарищ Ким Чен Ын чучхейской военной идеей и гибким руководством армией чрезвычайно укрепил вооруженные силы Республики в непобедимую революционную армию партии, наиболее отборную могучую армию, блестяще осуществил историческое дело совершенствования государственных ядерных вооруженных сил и тем превратил нашу Родину в мировую сильную военную державу.
Товарищ Ким Чен Ын укреплял нашу государственную обороноспособность мощными самооборонными физическими средствами, чтобы никакие агрессивные силы не осмелились смотреть свысока, и надежно гарантировал безопасность и будущее Родины и народа.
Вот эта заслуга товарища Ким Чен Ына является непревзойденной патриотической заслугой, которую будут вечно восхвалять из века в век.
Товарищ Ким Чен Ын мудро вел борьбу за приведение в порядок всех хозяйственных отраслей страны и осуществление самообеспеченности и модернизации народного хозяйства, на родной земле построил многие монументальные сооружения духа самому сделать себя сильным и открыл эпоху большого скачка и новаторства во всех сферах революции и строительства.
Товарищ Ким Чен Ын считал страдание на пути для народа и творение для народа самой большой радостью и гордостью революционера и беспрерывно продолжал путь самоотверженного служения народу. И на пути его самоотверженного служения народу реставрированы самые превосходные мероприятия для улучшения благосостояния и обеспечения безопасности жизни нашего народа и во всех уголках страны построены волшебные миры народа, которым завидует весь мир.
Взяв на себя хомут революции, достиг вечных заслуг перед Родиной и нацией, а адресует все полученные им успехи народу и выдвигает его великим народом и благодарным народом. Поистине товарищ Ким Чен Ын – милосердный отец народа и величайшая священная личность революции, за которым всем сердцем следует весь наш народ.
Товарищ Ким Чен Ын незаурядной дипломатической находчивостью и сообразительной внешнеполитической деятельностью защищает самостоятельность, справедливость и мир, вершит мировым политическим течением в интересах нашей революции.
Неизменное выдвижение товарища Ким Чен Ына – единственного преемника чучхейской революции, символа могущественности нашего государства, знамени всех побед и славы на пост главы ТПК является торжественным требованием эпохи и истории, единодушным мнением всех партийных и всеобщим желанием нашего народа.
VIII съезд ТПК, идя навстречу единодушному волю и желанию всех делегатов, партийных всей партии, народа всей страны и военнослужащих Народной Армии, за развитие и укрепление партии кимирсенизма-кимчениризма, новый победоносный прогресс революционного дела чучхе постановляет выдвинуть товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
Парторганизации всей партии и все партийцы, народ и военнослужащие Народной Армии должны глубоко хранить в сердцах безмерное достоинство и гордость за выдвижение выдающегося руководителя чучхейской революции товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря великой нашей партии. И под его руководством мощной поступью продвигаться вперед к выполнению постановления VIII съезда партии, к новой победе в строительстве социалистической державы.
Официальное сообщение I Пленума ЦК ТПК восьмого созыва
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/— Президиум Политбюро ЦК партии
Ким Чен Ын
Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун и Чо Ён Вон
Члены Политбюро ЦК партии
Ким Чен Ын
Чве Рён Хэ, Ли Бён Чхор, Ким Док Хун, Чо Ён Вон, Пак Тхэ Сон, Пак Чон Чхон, Чон Сан Хак, Ли Ир Хван, Ким Ду Ир, Чве Сан Гон, Ким Чэ Рён, О Ир Чжон, Ким Ён Чхор, О Су Ён, Гвон Ён Чжин, Ким Чон Гван, Чон Гён Тхэк и Ли Ён Гир
Кандидаты в члены Политбюро ЦК партии
Пак Тхэ Док, Пак Мён Сун, Хо Чхор Ман, Ли Чхор Ман, Ким Хён Сик, Тхэ Хён Чхор, Ким Ён Хван, Пак Чон Гын, Ян Сын Хо, Чон Хён Чхор и Ли Сон Гвон
Секретариат ЦК партии
Генеральный секретарь ТПК
Ким Чен Ын
Секретари ЦК партии
Чо Ён Вон, Пак Тхэ Сон, Ли Бён Чхор, Чон Сан Хак, Ли Ир Хван, Ким Ду Ир и Чве Сан Гон
Центральный Военный Комитет партии
Председатель Ким Чен Ын
Заместитель председателя Ли Бён Чхор
Члены Чо Ён Вон, О Ир Чжон, Ким Чо Гук, Кан Сун Нам, О Су Ён, Пак Чон Чхон, Гвон Ён Чжин, Ким Чон Гван, Чон Гён Тэк, Ли Ён Гир и Рим Гван Ир
Центральная ревизионная комиссия партии
Председатель Чон Сан Хак
Заместители председателя Пак Тхэ Док и Ли Хи Ён
Члены Ли Гён Чхор, Пак Гван Сик, Пак Гван Ун, Чон Тхэ Су, Чон Ин Чхор, Ким Сон Чхор, Чан Ги Хо, Кан Юн Сок, У Сан Чхор, Чан Гван Бон, Ким Гван Чхор, О Дон Ир
Заведующие отделом ЦК партии
Ким Чэ Рён, О Ир Чжон, Пак Тхэ Док, Ким Сон Нам, Хо Чхор Ман, Ким Хён Сик, Пак Мён Сун, Ли Чхор Ман, Ли Ду Сон, Кан Сун Нам, Ким Ён Чхор, Ким Се Бок, Пак Чон Нам, Чве Хви и Ким Ён Су
Главный редактор органа ЦК партии – газеты «Нодон синмун» Пак Ён Мин
Речь о выдвижении
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/— 10 января на заседании шестого дня VIII съезда ТПК делегат Ли Ир Хван выступил с предложением в связи с выборами Генерального секретаря ТПК.
Он отметил, что огромное политическое значение имеет правильное выдвижение высшего руководителя партии, который как высший мозг революции, центр руководства и центр сплоченности занимает место вождя и играет решающую роль в свершении революционного дела народных масс и дела социализма.
Величие вождя – это величие партии, могущество страны и нации, непобедимость революционного дела. Такая железная логика подтверждена в ходе священной истории корейской революции и долговременной истории строительства революционных партий мира.
Он подчеркнул величие и непревзойденные заслуги уважаемого товарища Ким Чен Ына, который блестяще наследует революционное дело великого товарища Ким Ир Сена и великого товарища Ким Чен Ира и незаурядным руководством ведет нашу партию и чучхейскую революцию.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын – выдающийся политический руководитель с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын дальновидной мудростью и незаурядной проницательной прозорливостью, точно проанализировав изменяющуюся тенденцию в развитии истории, ясно наметил стратегию чучхейской революции, направленную на обеспечение вечного процветания, и всесторонне осветил великие практические программы и непобедимые тактико-стратегические руководства к ведению революции и строительства нового общества нашей эпохи.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын незаурядным искусством руководства мудро вел нашу революцию и социалистическое строительство по непобедимому единому пути, и тем открыл период ослепительного расцвета во всех сферах, включая политику, экономику, военные дела и культуру.
Благодаря строгой контрольной способности товарища Ким Чен Ына и его верному руководству всестороннее упрочился идейно-организационный фундамент партии, а наша партия чрезвычайно укрепилась и развилась мощным штабом революции. За короткий исторический период совокупность государственной мощи и статус страны поднялись на высочайший уровень, и наша Республика смогла встретить самую славную в 5-тысячелетней истории нации эпоху.
Под руководством товарища Ким Чен Ына, который блестяще осуществил основанную на идеях «Народные массы – превыше всего» политику и придерживался идей движущей силой революции, единодушие и сплоченность партии и народа – сильнейшее оружие нашей революции несокрушимо упрочились, а во всех фронтах строительства социализма несся на крылях дух беспрерывных чудес и новаторств.
Несмотря на настойчивую экономическую блокаду со стороны империалистов, непоколебимо, в конце концов, осуществил за короткий срок историческое дело совершенствования государственных ядерных вооруженных сил. Могучей силой решительно сдержал военные попытки США и их сателлитов, укрепив на наивысшем уровне самозащитную силу сдерживания войны, и ясно показал на весь мир статус нашего государства как военной державы, и тем надежно гарантировал благополучие и будущее Родины. Это же является величайшей из великих заслуг, которую можно совершать только товарищ Ким Чен Ын.
Товарищ Ким Чен Ын с грандиозным замыслом о строительстве державы продолжал пути форсированного марша высшей интенсивности для руководства на местах, разжег во всей стране пламя большого скачка и большого новаторства. Его легендарное руководство было основным источником, позволившим из года в год открыть период великого процветания в области строительства, одно за другим построить монументальные сооружения духа самому сделать себя сильным, блестяще создать новую историю «золотой горы», «золотого поля» и «золотого моря» и открыть период расцвета в строительстве цивилизации.
Товарищ Ким Чен Ын, проницательно предусмотрев опасность злокачественной пандемии, вызывающей мировой здравоохранительный кризис, с самого начала делал так, чтобы прочно поддерживали беспрецедентную в мире и превентивную чрезвычайно-противоэпидемическую готовность наивысшего ранга. И вел к победе общепартийную, общегосударственную восстановительную войну для ликвидаций последствий ущерба от подряд возникнувших больших стихийных бедствий, тем самым надежно защитил безопасность государства и благополучие народа. Такие заслуги товарища Ким Чен Ына в руководстве глубоко хранятся в сердцах народа всей страны.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын – народный вождь, который обладает на самом благородном уровне не только обликом руководителя, но и обликом настоящего революционера и человека.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын, защищая самостоятельность, справедливость и мир незаурядной дипломатической находчивостью и сообразительной внешнеполитической деятельностью, вершил течением мировой политики в интересах нашей революции.
В этот важный момент, как сейчас, когда нужно сделать большой шаг вперед к грандиозной цели строительства державы, только товарищ Ким Чен Ын, который блестяще наследует и развивает революционное дело великого вождя и великого Полководца, может вести нашу партию и революцию по единому пути победы и славы, — подчеркнул он.
Он в отражение стальной воли и единодушного желания всех партийцев и народа всей страны к непрерывному укреплению и развитию ТПК в славную партию кимирсенизма-кимчениризма и непоколебимому унаследованию под руководством партии революционного дела чучхе, начатого в горах Пэкту, предложил нынешнему съезду выдвинуть товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
