Пхеньян, 5 июня. /ЦТАК/— Представитель отдела ЦК Трудовой партии Кореи по делам единого фронта опубликовал 5 июня заявление для печати о нижеследующем.
Сейчас наш народ испытывает вспыхнувший гнев и отвращение к антиреспубликанскому действию – разбрасыванию листовок, совершаемому «перебежчиками из Севера» – подонками, и поведению южнокорейских властей, которые молчаливо одобряют это.
Вообще говорится, не тронь говно, пока не воняет, то есть избежание грязного — наилучший способ. Однако мы не можем сдержать возмущение, что собачонки посмели оскорбить наше высшее руководство и разбросить не в меру грязные нечистоты в наш святой район.
1-я заместительница заведующего отделом Ким Ё Чен, отражая такое возбужденное чувство нашего народа, 4 июня опубликовала заявление для печати, в котором предупредила подонков и южнокорейские власти, которые оставили все как есть, чтобы они глубоко отдали себе отчет о серьезности обстоятельства и катастрофических последствиях, выполнили свою обязанность, как следует.
Но подход южного селения к этому действительно выглядит странным.
Наверное, они привыкли толковать сон только по-хорошему, так вот глупо истолковали это заявление для печати. Сначала – угрозой, а потом – скрытым сообщением, дающим сигнал, что Юг должен первым выйти на обмен и сотрудничество. И с течением времени по-своему питают глупую грезу, что мы, наверное, желаем диалога и сотрудничества, судя по тому, что в прошлом году разбрасывание листовок было 10 раз, а в этом году – 3 раза, но нынешнее разбрасывание особо поставлено под вопрос.
Удивительно, что представитель «Министерства объединения» лепечет бессвязно, мол, что разбрасывание листовок должно быть прекращено, потому что большинство разброшенных «перебежчиками из Севера» листовок падало в район южной стороны, в результате чего загрязняется экологическая среда своей стороны и худшее влияние оказывается на здоровье и условие жизни местных жителей.
Также они нагло ведут себя, якобы случайно произошло неприятное дело, заявляя, что они уже давно принимали меры по предотвращению разбрасывания листовок для коренной ликвидации создания напряженности на линии противостояния и как раз сейчас идет рассмотрение эффективного плана для улучшения режима.
Невозможно видеть малейшего признака извинения, также волю не повторить глупости, нагнетающие напряженность.
Мы слишком хорошо знаем, что это не притворное пьянство по незнанию ими, что это является строгим нарушением исторической декларации и соглашений, договорившихся перед нацией, и никчемшным поведением, нагнетающим только враждебное чувство и напряженность, которых никто не желает.
Прежде чем разглагольствовать глупые слова, должны глубоко держать в мыслях заявление для печати с предупреждением 1-й заместительницы заведующего отделом, курирующей вопросы по делам Южной Кореи, и вникать в сущность ее каждого слова.
Надо сказать, что они невежественные болваны, если не уяснили себе, в чем смысл заявления для печати, или неповторимые подлецы, если говорят не то, что во уме, улавливая суть дела.
Первая заместительница заведующего отделом Ким Ё Чен 5-го июня дала указание области южнокорейских дел приступить к рассмотрению практического выполнения содержаний, зафиксированных в заявлении для печати.
Южная Корея нагло разбросала антиреспубликанские листовки 31-го мая, но мы, уже давно изнывавшие от продолжительного сбора и зарывания грязного мусора от южной стороны, по поводу нынешнего больше нетерпимого случая, пришли к твердому выводу, что враг есть враг.
Мы не скрываем, что уже давно думали о решительных мерах по искоренению источников всяких провокационных действий с южной стороны и полному отгораживанию всех пространств связи с южной стороной.
В первую очередь, намереваемся решительно закрыть совместный офис для координации межкорейских связей, который без дела расквартируется в заброшенном промышленном парке Кэсона, и вслед за этим принять одну за другой уже подсказанные разные меры.
Сейчас южнокорейские власти в более улучшенной тогу, чем раньше, разводят отговорки «высокого» уровня, что только что составили закон, налагающий запрет на разбрасывание листовок, и рассматривают его. Если все так, это сводится к тому, что они, в конце концов, без и такового закона спустя рукава подписали Соглашение в военной сфере, в котором обе стороны условились запретить все враждебные действия на военно-демаркационной линии.
Коль так, то южной стороне нечего сказать насчет нашей будущей работы в граничащем районе, от которой ей придется ломать голову, пока на Юге не принят и введен в действие закон.
И мы в свою очередь готовим работу, которая будет причинять тяжелое утомление южной стороне, и намерены скоро делать так, чтобы она мучилась от того.
Внимательно следя за сложившейся ситуацией, мы решили дойти до конца на порочном кругу противоборства. Потому что путь, выбранный нами всегда прям.
Южная сторона так беснуется превратить кошмар в реальность, спеша разрушить своими руками старательно построенную башню. И нам незачем уговаривать.
Лучше уничтожать немедленно то, что необходимо выбрасывать или разбивать,- такова наша позиция.
