Пхеньян, 17 июня. /ЦТАК/— 1-я заместительница заведующего отделом ЦК Трудовой партии Кореи Ким Ё Чен опубликовала 17 июня заявление для печати о нижеследующем.
На фоне того, что межкорейские отношения доходят до необратимого наихудшего краха, правитель Южной Кореи, наконец-то, прервал молчание.
15 июня он выступил с пространной речью два раза подряд: раз на собрании старших секретарей и помощников, а другой раз – в видеопослании, направленном на «мероприятие в честь 20-й годовщины опубликования декларации от 15 июня».
Говорят, что он, надев взаймы даже галстук, который надел правитель южной стороны во время подписания Совместной декларации от 15 июня 2000 года, поднялся на трибуну, использованную во время опубликования Пханмунчжомской декларации 2018 года, и постарался придавать символичность и значение, как всегда. Однако содержание его речи вызвало новое отвращение.
Одним словом, он разводил канитель только бесстыдной и наглой болтовней, как бы делал отрыжку от глотки чистой воды.
Хотя это была речь так называемого «президента», но неволей стало тошно от заслушивания речи правителя Южной Кореи, в которой невозможно найти обязанность и волю перед нацией, направление и меры для выхода из сложившейся ситуации, а также красной нитью проходят самооправдание, избавление от ответственности и закоренелое низкопоклонство.
Распыление красноречий, перевернувшее навыворот сущность и мелкотемье
Всем известно, что нынешняя серьезная ситуация сложилась из-за бесчинства – разбрасывания антиреспубликанских листовок отребья и потворствовавших тому властей Южной Кореи.
Раз так, то в речи правителя Южной Кореи на этот раз должны быть отражены извинение, самокритика и твердое обещание о предотвращении повторения.
Но в речи нет сущности, а только одни красноречия, облепленные оправданием и трюком для уклонения от ответственности.
И болтал, что мир не наступит в один прекрасный день, нужно иметь оптимистическую уверенность, как реки, хотя текущие изгибами, но, в конце концов, направляющиеся к морю, пусть задерживается, но нужно идти по одному шагу. Наверно он вложил большой труд приглаживанию читаемых им строчек, чтобы с присущей стилистикой и риторикой поступать как «джентльмен». Не могу не спрашивать у него, разве он в курсе сути нынешней ситуации.
Совершенное отребьем разбрасывание антиреспубликанских листовок и поведение южнокорейских властей, допустивших это, не являются вопросом, который могут пропустить мимо ушей, отвлеченным приукрашиванием.
Основный вопрос в том, что южная сторона намеренно трогала именно взаимное уважение и доверие – фундамент и стартовую точку межкорейских отношений.
Осмелилась оскорбить самое главное ядро из наших святынь, именно высшее достоинство – нашего товарища Председателя, и вместе с тем откровенно совершили несравнимое бесчинство – глумление над всем нашим народом.
Вряд ли можно относиться к этому просто с «нелегкой душой», выдавая за поведение «некоторых элементов» и «некомфортный и трудный вопрос».
Еще раз добавляю к сказанному, что развязное оскорбление Председателя – представителя нашего достоинства является задеванием духовного ядра нашего народа, и мы ни на волос не можем простить это, кем бы он ни был. Именно это всенародное стремление и чувство и наша государственная атмосфера.
Недавно Чхонвадэ сам официально признал, что разбрасывание листовок против Севера – не приносящее никакой пользы действие кроме вреда и будет решительно реагировать на него. И это наверняка потому, что южная сторона сама хорошо знает, какое крупное преступление совершила она.
Но у правителя Южной Кореи нет ни признания того, чем он же грешил, ни крошечной самокритики, и к тому же вообще нет никаких мер.
Не берут на себя ответственность за свои грехи, а сваливают вину на другого, так ведут себя только подлецы.
Вот такая бесстыдность и омерзительность пронизана в речи высшего правителя, представляющего Южную Корею. Это не может не являться возмутительным делом.
Говорит, что нельзя останавливать межкорейские отношения, но настойчиво уклоняется от честного признания своей вины, являющейся исходной точкой их остановки. И орет, что могут впасть в нежеланное бушующее море, а не принимает никаких мер для разрешения вопроса – прекращения бесчинства отребья. Лежащее на этом намерение яснее ясного.
Они хотят кокетливым пустозвонством скрыть преступления и избавиться от критического положения перед глазами. Но это мелкая и глупая идея.
Доверие до основания рухнуло, а отвращение дошло до предела. В такой ситуации можно ли возвратить межкорейские отношения некоторыми сладкими словами.
Циничный софизм, перелагающий ответственность
Правитель Южной Кореи – ответственное заинтересованное лицо, которое должно подтягивать межкорейские отношения.
Он как заинтересованное лицо, которое подписало историческую Пханмунчжомскую декларацию и Пхеньянскую совместную декларацию, также перед 80 млн. соотечественниками публично заверил судьбу и будущее нации, должен стоять на позиции полного ответа за межкорейские отношения, независимо от их сдвига или застоя. Это само собой разумеется.
Однако глубоко вникаешь в сущность нынешней речи, чувствуется, что они сваливают на какой-то внешний фактор причину застоя межкорейских отношений.
По смене «властей» их политика в отношении Севера также теряла последовательность. Мол, из-за трясения международной обстановки межкорейские отношения не могли развиваться по прямому пути. Так они жаловались, но лучше было бы прямо признать начистоту, что с самого начала им нечего было делать для выполнения совместного заявления.
Если говорить по речи, топтание на месте межкорейских отношений берет начало во внутреннем южнокорейском положении и отсутствии поддержки США и международного сообщества, то это ничто иное, как выцветание «теории водителя», о той чуть что твердил он.
Что-де «у меня тоже большое сожаление об отсутствии сдвига в межкорейских отношениях», но излияния неясного ожидания и сожаления разве могут быть позицией и подходом так называемой «главы государства».
Нельзя обходить молчанием тот вздор, мол, Север, обвиняя разбрасывание листовок отребья против Севера и власти, разрывая поддержание связи, может возвращаться вспять к прошлой эпохе противоборства, это тревожит их, желает, чтобы пониманием друг друга и содействием разрешали проблемы.
Каждые слова густо пахнут бесстыжестью и наглостью.
Разве кто оставил в стороне доверие и договоренность, подобно изношенные ботинки, прикидываясь глухим и немым на наш совет, что возвращаться на позицию и подход хозяина, отвечающего за межкорейские отношения.
И не довольствуясь этим, пытается свалить на нас и ответственность за вызванное ими критическое положение, это же действительно ничто иное, как наглое и бесцеремонное деяние.
В 1-м пункте 2-й статьи Пханмунчжомской декларации отмечено о прекращении всяких враждебных актов в зонах военно-демаркационной линии, в том числе радиовещания через громкоговорители и разбрасывания листовок.
В течение долгих двух лет, тем более, не раз молчаливо одобряли разбрасывание антиреспубликанских листовок, развернутое в своем доме, оттого и всем от мала до велика очевидно, что ответственность лежит на южнокорейские власти.
Апогеем циничности является то, что пытался свидетельствовать излишне, якобы они тоже прилагали большие усилия для выполнения межкорейских соглашений.
Неужели южнокорейские власти хоть по одному пункту из Пханмунчжомской декларации и Пхеньянской сентябрьской совместной декларации выполнили ли свое должное.
Если делали что-нибудь, то, всего на всего утратив роль хозяина, только смотрели с оглядкой своего шефа и суетились с попрошайничеством у международного сообщества. А такое занятие прикрашивают как «неустанные усилия» и «нить взаимопонимания», — ведь это такая подлая и хитрая инициатива, от которой даже у Лисы Патрикеевны краснела бы морда.
Как сам признался, что осторожно относился, как на гололедице, правитель Южной Кореи в самом деле бессильно пасовал даже перед тем, что было вполне под силу ему.
Сваливанием на другого отнюдь нельзя ни уклониться от ответственности истории, ни сгладить ее.
По крайней мере должен показать хоть готовность к ответу за свою вину, но он не делает этого, как ни смотри, вызывает удивление.
Проявление подобострастия и повиновения
Правитель Южной Кореи в этот раз, болтая, что «декларации между Севером и Югом являются крепким принципом, который не должен шататься», нес пустой вздор, как будто будет делать чего-то в межкорейских отношениях, несмотря на то, что не получилось «созданиея условия».
Однако в тот момент, когда он изрядно нес утомительный вздор о низкопоклонстве, твердя, что сейчас не такое положение, когда можно мчаться только волей Севера и Юга вволю, и что будет неустанно прикладывать усилия к достижению согласия международного сообщества, хотя бы медленно, на всей наготе обнаружен неизменный атрибут низкопоклонства и опоры на внешние силы.
Хотя бы находится в таком жалком состоянии, что должен вести себя с прямой оглядкой на хозяина и жить под его каблуком, но разве мог протянуть разбойнику, как попало потоптавшему свой дом, руку попрошайничества даже в нынешней обстановке, когда межкорейские отношения оказались на краю провала.
Как сам и другие признают, межкорейские договоренности, которые были прекрасными, ни на шаг не двинулись вперед к выполнению, это из-за петли проамериканского низкопоклонства, которую южная сторона сама накинула себе на шею.
Сразу после подписания межкорейской договоренности без колебаний приняли «деловую группу Южной Кореи и США», к которой принудил свой хозяин. И донесли все вопросы межкорейских отношений до Белого дома. Все это превратиилось в нынешнее жестокое последствие.
Когда приказали заниматься игрищем войны, то занимались этим, а когда – покупать сверхсовременные оружия, то заплатили астрономическим кровным налогом. Вряд ли тогда они не знали, что свое глупое действие станет грубым нарушением межкорейской договоренности.
Но слепая вера, что «союз» дороже межкорейской договоренности и сила «союза» приносит мир, вела Южную Корею к продолжительному повиновению и наглому вероломству.
За последние два года южнокорейские власти устремились по несуразной линии «благополучного круга» межкорейских и корейско-американских отношений, а не национальной самостоятельности. А хотя поздно, когда даже бахвалились, что «будут расширять ширину действия», обязательно обусловливали дополнительной предпосылкой «в рамках санкций».
Сегодня межкорейские отношения стало игрушкой для США, это все из-за трагедии навязчивого и закоснелого проамериканского низкопоклонства и подчинения.
Вопрос в том, что даже доныне, когда тонет и барахтается в болоте, правитель южнокорейской власти не может отпустить руки со штаны внешних сил и показывает неряшливый облик.
Даже и животные не попадают в ловушку, из которой уже уцелел.
Но неоднократно в каждой речи безумно произносит глупые заклинания, выкаливающие себе глаза своими пальцами. С виду выглядит здоровым, но волнуюсь, может быть, у него проблема с умом.
Низкопоклонство и подчинение – прелюдия к самоуничтожению.
Больше нельзя обсудить с таким подобострастным и подчиненным визави, который с закоренелой низкопоклоннической натурой мчится по пути позора и самоуничтожения, — это наш окрепший вывод.
Для политика важен и идеал, но важнее него – склад добровольно и решительно справиться со своим делом, не так ли.
Все-таки, бывают такие люди, которые лучше на словах, чем в действии.
На трибуне или перед камерами и микрофонами всегда болтает только простодушные, как детские, и полные надежд слова, делают всякий выпендрежный, справедливый и принципиальный вид и отвратительно и развязно ведет себя, как апостол мира. Слишком жалко одной смотреть на такой невзрачный вид, собираюсь осведомить и наш народ об этом, вот что сегодня опять выступаю со словесной бомбой.
Все-таки, теперь южнокорейским правителям суждено нечего сделать с нами и только сидеть в стороне.
Делом для южнокорейских правителей остались только раскаяние и сожаление.
Южнокорейские правители с течением временем будут испытывать до мозга костей, какую высокую цену придется выплатить за предательство веры и долга.
철면피한 감언리설을 듣자니 역스럽다
—김여정 조선로동당 중앙위원회 제1부부장 담화—
북남관계가 돌이킬수 없는 최악의 파국으로 치닫고있는 가운데 남조선당국자가 드디여 침묵을 깼다.
지난 15일 청와대 수석비서관 및 보좌관회의와 《6.15선언 20주년 기념행사》에 보낸 영상메쎄지라는것을 통해 련속 두차례나 장황한 연설을 하였다.
2000년 6.15공동선언서명시 남측당국자가 착용하였던 넥타이까지 빌려매고 2018년 판문점선언때 사용하였던 연탁앞에 나서서 상징성과 의미는 언제나와 같이 애써 부여하느라 했다는데 그 내용을 들어보면 새삼 혐오감을 금할수 없다.
한마디로 맹물먹고 속이 얹힌 소리같은 철면피하고 뻔뻔스러운 내용만 구구하게 늘어놓았다.
명색은 《대통령》의 연설이지만 민족앞에 지닌 책무와 의지,현 사태수습의 방향과 대책이란 찾아볼래야 볼수가 없고 자기변명과 책임회피,뿌리깊은 사대주의로 점철된 남조선당국자의 연설을 듣자니 저도 모르게 속이 메슥메슥해지는것을 느꼈다.
본말을 전도한 미사려구의 라렬
엄중한 현 사태가 쓰레기들의 반공화국삐라살포망동과 그를 묵인한 남조선당국때문에 초래되였다는것은 누구나 다 아는 사실이다.
하다면 남조선당국자의 이번 연설은 응당 그에 대한 사죄와 반성,재발방지에 대한 확고한 다짐이 있어야 마땅할것이다.
그러나 본말은 간데 없고 책임회피를 위한 변명과 오그랑수를 범벅해놓은 화려한 미사려구로 일관되여있다.
평화는 하루아침에 오지 않는다느니,구불구불 흐르더라도 끝내 바다로 향하는 강물처럼 락관적신념을 가져야 한다느니,더디더라도 한걸음씩 나아가야 한다느니 하며 특유의 어법과 화법으로 《멋쟁이》시늉을 해보느라 따라읽는 글줄표현들을 다듬는데 품 꽤나 넣은것 같은데 현 사태의 본질을 도대체 알고나 있는것인지 묻지 않을수 없다.
쓰레기들이 저지른 반공화국삐라살포행위와 이를 묵인한 남조선당국의 처사는 추상적인 미화분식으로 어물쩍해넘어갈수 있는 문제가 아니다.
북남관계의 기초이며 출발점인 상호존중과 신뢰를 남측이 작심하고 건드렸다는데 근본문제가 있다.
우리가 신성시하는것가운데서도 제일 중심핵인 최고존엄,우리 위원장동지를 감히 모독하였으며 동시에 우리 전체 인민을 우롱하는 천하의 망동짓을 꺼리낌없이 자행하였다.
이것을 어떻게 《일부》의 소행으로,《불편하고 어려운 문제》로 매도하고 단순히 《무거운 마음》으로만 대할수 있단 말인가.
거듭 부언하건대 우리의 존엄의 대표자이신 위원장동지를 감히 모독한것은 우리 인민의 정신적핵을 건드린것이며 그가 누구이든 이것만은 절대로 추호도 용납할수 없다는것이 전인민적인 사상감정이고 우리의 국풍이다.
얼마전 청와대가 대북삐라살포는 백해무익한 행위라고 공식 인정하며 그에 대해 단호히 대응하겠다고 한것도 남측스스로 얼마나 뼈아픈 죄를 범했는가를 잘 알고있기때문일것이다.
그런데 남조선당국자에게는 무엇을 잘못했는지에 대한 인정도 없고 눈곱만큼의 반성도 없으며 대책은 더더욱 없다.
제가 저지른 잘못에 대해 책임을 지지 않고 남에게 넘기려는것은 비렬한들이나 하는짓이다.
이런 뻔뻔함과 추악함이 남조선을 대표하는 최고수권자의 연설에 비낀것은 참으로 경악스러운 일이 아닐수 없다.
남북관계를 멈추어서는 안된다는 말은 하면서도 그 출발점으로 되는 저들의 잘못을 솔직히 인정하는것은 한사코 피하고 원하지 않는 격랑에 들어갈수 있다고 아부재기는 치면서도 그 해결책인 쓰레기들의 망동을 저지시킬 대책 하나 내놓지 않는 저의는 명백하다.
요사스러운 말장난으로 죄악을 가리워버리고 눈앞에 닥친 위기나 모면하겠다는것인데 참으로 얄팍하고 어리석은 생각이다.
신뢰가 밑뿌리까지 허물어지고 혐오심은 극도에 달했는데 기름발린 말 몇마디로 북남관계를 반전시킬수 있겠는가.
책임을 전가하는 철면피한 궤변
남조선당국자는 북남관계를 견인해야 할 책임있는 당사자이다.
력사적인 판문점선언과 평양공동선언에 서명하였을뿐아니라 8천만 겨레앞에 민족의 운명과 미래를 공언한 당사자로서 북남관계가 잘되든 못되든 그에 대해 전적으로 책임지는 자세와 립장에 서는것은 너무도 응당한것이다.
그런데 이번 연설을 뜯어보면 북남관계가 진전을 이루지 못하고있는것이 죄다 그 무슨 외적요인에 있는듯이 밀어버리고있다.
《정권》이 바뀌는데 따라 대북정책이 일관성을 잃기도 하였다,국제정세가 요동치는 바람에 북남관계가 일직선으로 발전하지 못하였다고 우는소리만 늘어놓았는데 공동선언리행을 위해 저들이 할 일이란 애초에 없었다고 직방 터놓는것이 더 나았을것이다.
연설대로라면 북남관계가 한발자국도 나가지 못한것이 남조선내부의 사정때문이고 미국과 국제사회의 지지가 따라서지 못했기때문이라는것인데 과거 그토록 입에 자주 올리던 《운전자론》이 무색해지는 변명이 아닐수 없다.
《기대만큼 남북관계의 진전이 이루어지지 않은것에 대해 나 또한 아쉬움이 크다.》고 하였는데 막연한 기대와 아쉬움이나 토로하는것이 소위 《국가원수》가 취할 자세와 립장인가.
간과할수 없는것은 현 사태와 관련하여 우리가 쓰레기들의 대북삐라살포와 저들을 비난하고 소통을 단절하면서 과거의 대결시대로 돌아갈가봐 걱정스럽다느니,소통과 협력으로 문제를 풀어나가기 바란다느니 하고 력설한것이다.
마디마디에 철면피함과 뻔뻔함이 매캐하게 묻어나오는 궤변이라고 해야 할것이다.
북남관계를 책임진 주인의 자세와 립장으로 돌아오라는 우리의 권언과 충고에 귀머거리,벙어리흉내를 내며 신의와 약속을 헌신짝처럼 저버린것은 과연 누구인가.
그것도 모자라 저들이 빚어낸 사태의 책임까지도 우리에게 전가하려는것은 참으로 뻔뻔스럽고 오만불손한 행위가 아닐수 없다.
판문점선언 2조 1항에는 군사분계선일대에서 확성기방송과 삐라살포를 비롯한 모든 적대행위들을 중지할데 대하여 명기되여있다.
2년이라는 긴 시간동안 한두번도 아니고 제 집에서 벌어지는 반공화국삐라살포를 못 본체 방치해둔것은 누가 보기에도 남조선당국의 책임이라는것이 명명백백하다.
철면피함의 극치는 저들이 마치도 북남합의를 리행하기 위하여 많이 노력한듯이 중언부언한것이다.
도대체 판문점선언과 9월평양공동선언에서 남조선당국이 리행해야 할 내용을 제대로 실행한것이 한조항이라도 있단 말인가.
한것이 있다면 주인구실은 하지 못하고 상전의 눈치나 보며 국제사회에 구걸질하러 다닌것이 전부인데 그것을 《끊임없는 노력》,《소통의 끈》으로 포장하는것은 여우도 낯을 붉힐 비렬하고 간특한 발상이다.
제입으로도 얼음판을 걷듯 조심스럽게 림하였다고 토설하였지만 사실 북남사이에서 충분히 할수 있는것도 결패있게 내밀지 못하고 주저앉아있은것이 바로 남조선당국자이다.
력사의 책임은 전가한다고 하여 없어지거나 회피할수 있는것이 아니다.
최소한 자기의 책임은 제가 지겠다는 자세만이라도 보여야 하겠는데 볼수록 의아함을 일으키는 사람이다.
비굴함과 굴종의 표출
남조선당국자는 이번에 《북남선언들은 흔들려서는 안될 확고한 원칙》임을 운운하며 《여건조성》이 안되여도 북남관계에서 그 무엇을 할것처럼 객적은 소리를 늘어놓았다.
그러나 북과 남의 의지만으로 마음껏 달려가는 상황이 아니다,더디더라도 국제사회의 동의를 얻어가는 노력도 꾸준히 하겠다고 지루한 사대주의타령을 한바탕 늘어놓는 순간 변할수 없는 사대의존의 본태가 여지없이 드러났다.
아무리 상전의 눈치를 보면서 오금저리게 살아가는 가련한 처지이기로서니 북남관계가 오늘과 같은 파국에 이른 마당에 와서까지 제 집을 란도질한 강도에게 구걸의 손길을 내밀어야 하겠는가.
자타가 공인하는바와 같이 훌륭했던 북남합의가 한걸음도 리행의 빛을 보지 못한것은 남측이 스스로 제 목에 걸어놓은 친미사대의 올가미때문이다.
북남합의문의 잉크가 마르기도 전에 상전이 강박하는 《한미실무그룹》이라는것을 덥석 받아물고 사사건건 북남관계의 모든 문제를 백악관에 섬겨바쳐온것이 오늘의 참혹한 후과로 되돌아왔다.
전쟁놀이를 하라고 하면 전쟁놀이를 하고 첨단무기를 사가라고 하면 허둥지둥 천문학적혈세를 섬겨바칠 때 저들의 미련한 행동이 북남합의에 대한 란폭한 위반으로 이어진다는것을 모를리 없었을것이다.
그러나 북남합의보다 《동맹》이 우선이고 《동맹》의 힘이 평화를 가져온다는 맹신이 남조선을 지속적인 굴종과 파렴치한 배신의 길로 이끌었다.
지난 2년간 남조선당국은 민족자주가 아니라 북남관계와 조미관계의 《선순환》이라는 엉뚱한 정책에 매진해왔고 뒤늦게나마 《운신의 폭을 넓히겠다.》고 흰목을 뽑아들 때에조차 《제재의 틀안에서》라는 전제조건을 절대적으로 덧붙여왔다.
오늘 북남관계가 미국의 롱락물로 전락된것은 전적으로 남조선당국의 집요하고 고질적인 친미사대와 굴종주의가 낳은 비극이다.
문제는 시궁창에 빠져 허우적거리는 이 순간까지도 남조선당국자가 외세의 바지가랭이를 놓을수 없다고 구접스러운 모습을 보이고있다는것이다.
짐승도 한번 빠진 함정에는 다시 빠지지 않는다고 하였다.
그런데 제손으로 제눈을 찌르는 미련한 주문을 한두번도 아니고 연설때마다 꼭꼭 제정신없이 외워대고있는것을 보면 겉으로는 멀쩡해보이는 사람이 정신은 잘못된것이 아닌가 하는 걱정이 든다.
사대와 굴종은 자멸을 부르는 전주곡이다.
뿌리깊은 사대주의근성에 시달리며 오욕과 자멸에로 줄달음치고있는 이토록 비굴하고 굴종적인 상대와 더이상 북남관계를 론할수 없다는것이 굳어질대로 굳어진 우리의 판단이다.
정치인이라면 리상도 중요하지만 자기가 할 일을 결패있게 찾아할줄 아는 기질이 있어야 하지 않겠는가.
하긴 행동보다 말을 더 잘하는 사람들이 간혹 있기는 하더라.
항상 연단이나 촬영기,마이크앞에만 나서면 마치 어린애같이 천진하고 희망에 부푼 꿈같은 소리만 토사하고 온갖 잘난척,정의로운척,원칙적인척 하며 평화의 사도처럼 처신머리 역겹게 하고 돌아가니 그 꼴불견 혼자 보기 아까워 우리 인민들에게도 좀 알리자고 내가 오늘 또 말폭탄을 터뜨리게 된것이다.
어쨌든 이제는 남조선당국자들이 우리와는 아무것도 하지 못하고 나앉게 되였다.
앞으로 남조선당국자들이 할수 있는 일이란 후회와 한탄뿐일것이다.
신의를 배신한것이 얼마나 값비싼 대가를 치르게 될것인가를 남조선당국자들은 흐르는 시간속에 뼈아프게 느끼게 될것이다.
주체109(2020)년 6월 17일
평 양(끝)
