Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС 77-76276 (Роскомнадзор) от 26 июля 2019 года

ТХОСОНРАН ВЧЕРА И СЕГОДНЯ

Каждый человек, как милый и нежный взор матери, которая всю жизнь заботится о своих детях, бережно хранит в памяти родной край. И неслучайно, что все в родном крае вызывает у людей необычайные воспоминания.

Мне хочется ознакомить зарубежных корейцев, вспоминающих и на склоне жизни о родных краях, и их потомков с изменениями в местности вдоль реки По-тхон, называвшейся в прошлом Тхосонраном.

Наверное, новый облик бывшего Тхосонрана произведет большое впечатление на всех, кто родился там, в частности, проживающую в США Ли Сун Чжа. Тхосонран до освобождения Кореи был трущобой с лачугами и землянками.

С давних пор река Потхон, выходя каждый год из берегов, затапливала Тхосонран на равнине Потхон, включая местности Западного Пхеньяна и Тэтхарён, уносила убогие жилища и приносила людям бедствие и горе.

Итак, многие люди в поисках средств к существованию покинули Тхосонран, где их предки жили из поколения в поколение.

После освобождения страны (15 августа 1945 г.) первым делом великого преобразования природы началось изменение русла реки Потхон. Выпрямление ее русла к западу горы Понхва и сооружение канала на прежнем месте реки привели к защите колыбели жизни людей от наводнения.

Сегодня в бывшем Тхосонране построены улицы Чхоллима, Раквон, Понхва и др., а также высотные жилые дома, Народный дворец культуры, Музей Победы в Отечественной освободительной войне, Пхеньянский дворец спорта, отель «Чхангвансан», Водно-оздоровительный комплекс «Чхангванвон», Крытый каток, ресторан «Чхонрю» и другие крупные монументальные творения. Садово-парковые зоны, созданные по берегам реки на площади сотен га, используются в целях культурного отдыха трудящихся.

Дело дальнейшего преобразования местности Тхосонрана продолжается и сегодня. В последние годы создана новая спортивная база – Пхеньянский спортивный городок, завершена перестройка набережной реки Потхон и парка, что создало более благоприятные условия для отдыха горожан.

В апреле этого года завершено строительство террасного жилого сектора на набережной реки Потхон, который, сохраняя природную обстановку вокруг ворот Потхон, отличается сочетанием зданий и природы, органическим и научным распределением бытового и экологического пространства. В его новые дома вселились простые люди.

Новый жилой сектор, считающийся «сектором роскошных домов», назван «кварталом Кёнру» оттого, что это самое прекрасное в Пхеньяне и красивое, как бисерная беседка, место.

Хозяевами домов в новом секторе стали простые трудящиеся, в том числе ветераны труда, заслуженные люди, ученые и педагоги.

Например, репатриировавшийся из Японии завотделом НИИ бионики Политехнического университета имени Ким Чака, заслуженный деятель наук, член-корреспондент, доктор наук и профессор Ли Му Чхор, научный сотрудник НИИ распространения достижений науки и техники, заслуженный деятель наук О Ман Гон и др.

Новоселы единодушно говорили, что в других странах, наверное, нельзя и представить себе, что простые люди, не тратя ни гроша, получают роскошные квартиры. Действительно, наша Родина является страной народа, где он считается небом.

При осмотре квартала Кёнру я почувствовал, что река Потхон, которая до освобождения страны считалась символом бедствий, обиды, слез и вздохов, теперь стала рекой счастья, а ее берега – земным раем народа.

Вероятно, зарубежные корейцы, посетившие Тхосонран, не поверят своим глазам и погрузятся в воспоминания о своей прошлой жизни.

By